Vertaling van "via XPath" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Combined with the powerful simulator that lets you run your mobile apps directly in the MobileTogether Designer, you can test and debug your data selection via XPath and XQuery easily and build powerful mobile apps much more rapidly than with any other approach.
Combinado con el potente simulador que le permite ejecutar sus aplicaciones móviles directaemente en el MobileTogether Designer, puede hacer pruebas y depurar su selección de datos mediante XPath y XQuery fácilmente y generar potentes aplicaciones móviles mucho más rápido que con cualquier otro enfoque.
Authentic Forms provide XML Schema-based validation as well as validation of business logic rules that the form's developer has defined via XPath.
Con los formularios de Authentic los datos se pueden validar con un esquema XML o con reglas de lógica de negocio definidas mediante XPath.
Combined with the powerful simulator that lets you run your mobile solutions directly in the MobileTogether Designer, you can test and debug your data selection via XPath and XQuery easily and build powerful mobile solutions much more rapidly than with any other approach.
Además, el potente simulador de MobileTogether Designer permite ejecutar las soluciones móviles, probar y depurar la selección de datos mediante XPath y XQuery y generar potentes soluciones móviles mucho más rápido.
The Edit XPath Expression dialog (screenshot left) is used to create and edit XPath expressions for updating nodes, setting properties via XPath, creating user-defined functions, or for any other XPath/XQuery requirement.
Se usa para crear y editar expresiones XPath, actualizar nodos, definir propiedades mediante XPath, crear funciones definidas por el usuario o cualquier otro tipo de requerimientos. Las novedades para ahorrar tiempo incluyen la edición MobileTogether y las funciones definidas por el usuario.
The mechanism for accessing information of any process is via XPath.
El mecanismo para acceder a la información de cualquier proceso es XPath.
The email addresses that go into these fields are entered via XPath expressions.
Las direcciones de los destinatarios del correo se introducen en estos campos mediante expresiones XPath.
Advantages of a style sheet selection via XPath
The file path can be defined in the app design directly or via XPath.
La ruta de acceso del archivo debe definirse en el diseño directamente o con una XPath.
Notice from the screenshot above, that you have access via XPath expressions to all the nodes of all page sources.
En la imagen anterior puede observar que se tiene acceso a todos los nodos de todas las fuentes de página por medio de expresiones XPath.
In the screenshot above, the content is obtained, via XPath expressions, from page source nodes.
En la imagen anterior el contenido se obtiene de nodos de fuente de página con expresiones XPath.
You can specify the recipients, the subject, and the message of the email body via XPath expressions.
Puede especificar el destinatario, el asunto y el mensaje del cuerpo del correo mediante expresiones XPath.
Composite styles can also be created via XPath, allowing you to control how design elements are presented based on user input or other parameters.
Los estilos compuestos también se pueden crear mediante una expresión XPath, permitiendo controlar la presentación de los elementos de diseño dependiendo de los datos introducidos por el usuario o de otros parámetros.
You can access this information via XPath expressions, and use it: (i) to make service actions conditional on the value of the information, and/or (ii) as data to be passed on in a service action.
Puede acceder a esta información con expresiones XPath y usarla (i) para hacer que las acciones de un servicio estén condicionadas por el valor de la información y/o (ii) como recibida en tiempo de ejecución.