It vindicates the rights of all players under the joint drug program.
Esto reivindica los derechos de todos los jugadores bajo el programa antidrogas.
This vision is analyzed in detail and history vindicates its authenticity.
Esta visión es analizada en detalle y la historia reivindica su autenticidad.
These people died long ago, but their music creates love, it vindicates life and it gives strength.
Esta gente murió hace tiempo pero su música genera amor, justifica la vida, da fuerzas.
This trend vindicates the decision of car manufacturers who chose to partially or totally outsource their supply chain.
Esta tendencia justifica la decisión de los fabricantes de coches que eligen externalizar parcial o totalmente su cadena de suministro.
This decision has enormous significance for millions of diabetics; and vindicates the billion dollar investment dedicated to the development of this product.
Esta decisión tiene enorme trascendencia para millones de diabéticos; y vindica la inversión billonaria dedicada al desarrollo de este producto.
Today we celebrate the birth of Datura, an exciting web only brand, which vindicates an alternative way of consuming fashion.
Hoy nace Datura, un excitante proyecto de marca "web only" que vindica una nueva manera de consumir moda.
This vindicates the effectiveness of this project based on integration and complementarity.
Ello reivindica la vigencia de este proyecto de integración y complementariedad.
This document, this inquiry vindicates what victims have said.
Este documento, esta investigación reivindica lo que han dicho las víctimas.
And, once they see this also vindicates coca...
Y, una vez vean que esto también reivindica la coca...
All this vindicates what millions know to be true.
Todo eso reivindica lo que millones de personas ya saben que es cierto.
It vindicates revolution as a process, not as an event.
Se reivindica la revolución como un proceso, no como un evento.
Then my cat vindicates me with this policy.
Pues mi gato me reivindica con esta política.
I would say this rather vindicates me.
Yo diría que esto más bien me reivindica.