As we turned the corner, a delicious aroma wafted from our right.
Al doblar la esquina, un delicioso aroma flotó desde nuestra derecha.
The wafted scent of popcorn beckoned them towards the crowded fairground.
El aroma a palomitas que flotaba los llamaba hacia la concurrida feria.
The reek of burnt popcorn wafted through the entire house.
El olor de las palomitas quemadas se esparció por toda la casa.
She grimaced as the strong smell of fish wafted through the air.
Hizo una mueca cuando el fuerte olor a pescado se esparció por el aire.
The folksy aroma of fresh bread wafted from the bakery down the street.
El aroma casero del pan recién hecho se extendía desde la panadería calle abajo.
The smell of baking bread rolls wafted through the house.
El olor de los panecillos horneándose se extendía por toda la casa.
Steaming wafted through the air from the pot of boiling pasta.
El vapor se esparcía por el aire desde la olla de pasta hirviendo.
Good tidings wafted through the air as the couple announced their wedding.
Buenas nuevas flotaban en el aire cuando la pareja anunció su boda.
An unearthly melody wafted through the air, enchanting every listener.
Una melodía sobrenatural flotaba en el aire, encantando a todos los oyentes.
The aroma of lavender wafted soothingly through the room, calming frayed nerves.
El aroma a lavanda flotaba suavemente por la habitación, calmando los nervios alterados.
The warm and fuzzy scent of cinnamon wafted through the kitchen.
El aroma cálido y reconfortante de la canela se extendió por la cocina.
The wafted petals from the cherry blossom tree fluttered down like gentle snow.
Los pétalos que flotaban desde el cerezo caían como un suave manto de nieve.
The wafted sea air invigorated her senses as she strolled along the coastline.
El aire marino que flotaba revitalizaba sus sentidos mientras paseaba por la costa.