Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
war
Vertaling van "war" in Spaans
Vervoegen
The documentary was designed to broadcast the realities of war widely.
El documental fue diseñado para difundir ampliamente las realidades de la guerra.
The soldier's savage recount of war left listeners feeling uneasy.
El relato brutal del soldado sobre la guerra dejó a los oyentes incómodos.
The merger resulted in a turf war between executives from both companies.
La fusión resultó en una lucha de poder entre ejecutivos de ambas empresas.
The aftermath of the war left many veterans seeking support and care.
Las secuelas de la guerra dejaron a muchos veteranos buscando apoyo y atención.
In times of war, leaders often exact loyalty from their soldiers.
En tiempos de guerra, los líderes suelen exigir lealtad a sus soldados.
The war left an impression on his family that never fully healed.
La guerra dejó huella en su familia que nunca sanó del todo.
His stories about life in the war were not a pretty picture.
Sus historias sobre la vida en la guerra no son nada bonitas.
The war drove entire villages out of house and home within months.
La guerra dejó a pueblos enteros en la calle en cuestión de meses.
The commander in chief must make difficult decisions during times of war.
El comandante en jefe debe tomar decisiones difíciles en tiempos de guerra.
The city erected a statue in honour of the local war heroes.
La ciudad erigió una estatua en honor a los héroes de guerra locales.
For years the prophecy foretold an evil day of famine and war.
Durante años la profecía anunció un día fatídico de hambruna y guerra.
The edit war between fans and critics made the biography almost unreadable.
La guerra de ediciones entre fans y críticos volvió casi ilegible la biografía.
When war was declared, humanity entered the road of no return.
Cuando se declaró la guerra, la humanidad tomó el camino sin retorno.
Uitdrukkingen met war: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tug of war n.
juego de la soga · tirar de la cuerda
"The school held a tug of war during sports day."
war story n.
relato bélico · historia de guerra
"The veteran shared a war story from his time in Vietnam."
all is fair in love and war exp.
en el amor y en la guerra, todo vale
"She smiled and said, "all is fair in love and war.""
color war n.
guerra de colores
"The summer camp ended with a color war."
! war paint n.
maquillaje llamativo
"She wore her war paint to make a statement at the party."
all's fair in love and war exp.
en el amor y la guerra todo se vale
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
culture war n.
conflicto cultural
"The election highlighted the ongoing culture war in the country."
! flame war n.
discusión acalorada
"The forum was ruined by a flame war."
no heroes in war exp.
no hay héroes en la guerra
"In battle, there are no winners because there are no heroes in war."
price war n.
guerra de precios
"The two airlines started a price war on tickets."
the war clouds are gathering exp.
se ciernen nubarrones de guerra
"Many feared the war clouds are gathering in the region."
wage war on v.
luchar contra · combatir
"They vowed to wage war on poverty in the city."
brink of war n.
al borde de la guerra
"Diplomats are working to pull back from the brink of war."
fortunes of war n.
fortunas de la guerra
"The victory was due to the fortunes of war."
hot war n.
guerra caliente · conflicto armado directo
"The hot war resulted in significant casualties on both sides."
the war against drugs n.
guerra contra las drogas
"The government intensified the war against drugs last year."
! this means war exp.
esto significa la guerra
"The two companies' rivalry has escalated, this means war."
war of words n.
guerra de declaraciones
"Their war of words lasted for weeks in the media."
fare war n.
guerra de tarifas
"The airlines engaged in a fare war to attract passengers."
lightning war n.
guerra relámpago · ataque relámpago
"The army launched a lightning war to seize control."
Synoniemen voor war in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
world war
+10k
civil war
+10k
world war ii
+10k
cold war
+10k
the second world war
+10k
war with
+10k
after the war
+10k
world war i
+10k
Resultaten: 401163. Exact: 401163. Verstreken tijd: 223 ms.
