Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was exercised
Vertaling van "was exercised" in Spaans
Safeguards were essential to ensuring that universal jurisdiction was exercised responsibly.
Es esencial que existan salvaguardias para garantizar que la jurisdicción universal se ejerza de manera responsable.
Appropriate safeguards should be applied to ensure that it was exercised responsibly and not exploited for political purposes.
Asimismo, deben aplicarse las salvaguardias apropiadas para asegurar que se ejerza responsablemente y que no se utilice con fines políticos.
Original democracy in small towns and districts was exercised by the assembly of all the citizens.
La democracia primitiva en pueblos pequeños y distritos fue ejercida por la asamblea del conjunto de los ciudadanos.
Contrary to popular belief, research shows that repression was exercised with the same forcefulness than in other Spanish areas.
En contra de la creencia mayoritaria, la investigación histórica está demostrando que esta represión fue ejercida con la misma contundencia que en otras zonas españolas.
An abundance of caution was exercised during the environmental assessment process.
Se ejerció una gran precaución durante el proceso de evaluación ambiental.
No compulsion was exercised on people with respect to their religious convictions.
No se ejerce presión sobre las personas por razón de sus convicciones religiosas.
This was exercised direct administrative form with the support of its allies.
Este se ejercía de forma administrativa directa con el apoyo de sus aliados.
During the lockdown, this was exercised across the board.
Durante el encierro, esto se ejerció de forma generalizada.
Legislative power was exercised by instruments variously called laws, decrees or announcements.
El poder legislativo se ejercía mediante instrumentos denominados leyes, decretos o anuncios.
This control was exercised through an appointed mütesellim.
Este control fue ejercido a través de un mütesellim asignado.
It would be interesting to learn how that right was exercised.
Sería interesante saber cómo se ejerce ese derecho.
It was exercised by a minority against a majority.
Era ejercido por una minoría contra la mayoría.
Autonomy in the provinces was exercised through provincial governments and legislatures.
La autonomía en las provincias se ejercía a través de los gobiernos provinciales y las legislaturas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor was exercised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 426. Exact: 426. Verstreken tijd: 82 ms.
