Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was terminating
Geflecteerde vorm van terminate
Vertaling van "was terminating" in Spaans
estaba terminando
So, why did I instead wake up to an email informing me that the Chronicle was terminating my contract?
Entonces, ¿por qué me desperté con un correo electrónico informándome que el Chronicle estaba terminando mi contrato?
One of its distributors, Time Warner Cable, which accounted for about 12 million of those homes, announced late Wednesday it was terminating its carriage deal.
Uno de sus distribuidores, Time Warner Cable, que representa cerca de 12 millones de esos hogares, anunció el miércoles que estaba terminando su contrato de transmisión.
India, for instance, announced in 2016 that it was terminating 58 of its 83 bilateral investment treaties, after publishing a new, more stringent draft treaty for future negotiations.
La India, por ejemplo, anunció en 2016 que estaba poniendo fin a 58 de sus 83 tratados bilaterales de inversión, tras publicar un nuevo proyecto de tratado más estricto para futuras negociaciones.
Back when I was with the GOC, my job was terminating metahumans like you.
Cuando estaba con el GOC, mi trabajo era terminar con metahumanos como tú.
Additionally, the plaintiff notified YPF that it was terminating the contract invoking YPF's fault, basing its decision on the alleged lack of payment of transportation fees, reserving the right to claim for damages.
GUSTAVO notificó a YPF la rescisión del contrato de transporte invocando en ello la culpa de YPF como consecuencia de la supuesta falta de pago de las facturas del servicio de transporte, haciendo reserva de reclamar daños y perjuicios.
Sales initially were fairly strong, but in May 1997 BAe announced that it was terminating J41 production, with 100 aircraft delivered.
Las ventas comenzaron rápidamente, pero en mayo de 1997 BAe anunció que iba a cancelar la producción del J41, con cien aviones entregados.
Sales initially were fairly strong, but in May 1997 BAe announced that it was terminating J41 production, with 100 aircraft delivered.
Las ventas comenzaron rápidamente, pero en mayo de 1997 BAe anunció que iba a cancelar la producción del J41, con cien aviones entregados.
By two letters of 31 January 1994, the Commission informed TVR that as it had not received the evidence requested it was terminating the contract, and demanded reimbursement of the amount of ECU 165000 plus interest at the agreed rate.
Mediante dos escritos de 31 de enero de 1994, la Comisión informó a TVR de que, al no haber recibido las pruebas Solicitadas, resolvía el contrato y le instaba a que le devolviera la cantidad de 165.000 ECU más los intereses pactados.
The court "was terminating all of the cases that came up," Gonzalez said.
El tribunal "estaba desestimando todos los casos", dijo González.
The Government also announced that it was terminating its contract with the firm "Executive Outcomes" which has provided it with military and security support.
Asimismo, el Gobierno ha anunciado que está a punto de expirar el contrato con la empresa "Executive Outcomes", que le ha proporcionado apoyo militar y de seguridad.
The First Caribbean International Bank, located in the Bahamas, sent a letter to the company Havanatur, informing it that, as from 7 February 2005, it was terminating their banking relationship, because "they did not want to have problems with the Americans".
El First Caribbean International Bank, de Bahamas, envió una carta a la empresa Havanatur, comunicándole que a partir del 7 de febrero de 2005 terminaban sus relaciones bancarias, porque "no querían tener problemas con los norteamericanos".
You knew Kevin Stack was terminating Noble patients.
Sabía que Kevin Stack estaba terminando con los pacientes de Noble.
39/27 (1969), hereinafter the "Vienna Convention"), Brazil declared that it was terminating the Bilateral Agreement.
39/27 (1969)) ("Convención de Viena"), declaró que daba por terminado el Acuerdo Bilateral.
Synoniemen voor was terminating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 40 ms.
