A good watchdog can deter potential intruders with its bark.
Un buen perro guardián puede disuadir a los posibles intrusos con su ladrido.
She felt reassured knowing the watchdog was on duty outside.
Se sintió tranquila al saber que el perro guardián estaba de guardia afuera.
But alone with the old watchdog, you are not so brave.
Pero a solas con el perro guardián, no es tan valiente.
A noble, agile and smart character, I make a great watchdog.
Un carácter noble, ágil e inteligente, soy un gran guardián.
The watchdog uncovered sharp practice in several insurers' handling of disability claims.
As a watchdog, not only analyzes and evaluates the activities.
Acting as a watchdog is important for the well-being of the seamen.
Esta función de perro guardián es importante para el bienestar de los marinos.
Having a big watchdog often prevents unwanted visitors from approaching.
Tener un perro guardián grande a menudo evita que los visitantes indeseados se acerquen.
You're supposed to be my brother not a watchdog.
Se supone que seas mi hermano, no un perro guardián.
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.
Mi perro guardián está alerta al más mínimo sonido y movimiento.
The couple adopted a watchdog to feel safer in their new neighborhood.
La pareja adoptó un perro guardián para sentirse más seguros en su nuevo vecindario.
During the storm, the watchdog kept barking at the strange noises.
Durante la tormenta, el perro guardián no dejó de ladrar a los ruidos extraños.
We thought it might be the watchdog at your front door.
Pensamos que podría ser el perro guardián que tienen en la puerta.