Investors will only get onboard if we present clear numbers and realistic projections.
Los inversores solo se subirán al carro si presentamos cifras claras y proyecciones realistas.
I believe we can close the deal if we present our proposal clearly.
Creo que podemos cerrar el acuerdo si presentamos nuestra propuesta claramente.
In this paper we present a review of four of those models.
En este trabajo se presenta una revisión de cuatro de esos modelos.
Finally we present the legal framework to begin operations of the company.
Finalmente se presenta el marco legal para iniciar las operaciones de la empresa.
If we present a united front, the board will take our concerns seriously.
Si presentamos un frente unido, el consejo tomará en serio nuestras preocupaciones.
Let's see how my idea will stack up against yours when we present.
Veamos cómo se medirá mi idea con la tuya cuando las presentemos.
Generally we present social initiatives in this section of our magazine.
Por lo general presentamos iniciativas sociales en esta sección de nuestra revista.
Throughout the work, we present arguments for each objective.
A lo largo del trabajo se presentan argumentos para cada objetivo.
When available, we present the relevant seating chart or venue map.
Cuando disponemos, presentamos el mapa del recinto o un plano de asientos.
Thus, we present this analysis in that larger framework.
Por lo tanto, presentamos este análisis en un marco más amplio.
Here, on this website, we present the most common parts.
Aquí, en esta página web, presentamos las piezas más comunes.
Another lesson relates to the way in which we present our arguments.
Otra lección se relaciona con la manera en que presentamos nuestros argumentos.
As we discussed in our previous post, today we present...
Tal y como comentamos en nuestro anterior post, hoy presentamos...