After the technical issues, we presented the proposal all over again.
Después de los problemas técnicos, presentamos la propuesta desde el principio.
For his send-off, we presented him with a scrapbook filled with cherished photos.
Para su despedida, le presentamos un álbum de fotos llenas de recuerdos preciados.
For dichotomous outcomes, we presented the results as risk ratios.
Para los resultados dicotómicos, se presentaron los resultados como cocientes de riesgos.
During this meeting, we presented the E-Mas program.
In the report, we presented the bracketed information clearly for better understanding.
En el informe, presentamos la información encuadrada de forma clara para una mejor comprensión.
In the meeting, we presented a decision tree to guide our project planning.
En la reunión, presentamos un árbol de decisiones para guiar nuestra planificación del proyecto.
Well, about ten days ago we presented the project at last.
Pues bien, hace unos diez días presentamos por fin el proyecto.
The show behind tracks which we presented to the schools was fantastic.
El show detrás de pistas que presentamos a las escuelas fue maravilloso.
With good humor and lots of fun, we presented our dogs.
Con buen humor y mucha diversión, presentamos a nuestros perros.
Thus in this way we presented the literary script and creative proposal.
De esta manera presentamos el guion literario y la propuesta creativa.
For the holiday feast, we presented a beautifully carved pork loin.
Para el banquete navideño, presentamos un lomo de cerdo bellamente tallado.
There's much more to the story then what we presented here.
Hay mucho más a la historia, a continuación, presentamos aquí.
During the meeting, we presented data from a book of facts.
Durante la reunión, presentamos datos de un libro de consulta.