Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were coded
Vertaling van "were coded" in Spaans
fueron codificados
se codificaron
estaban codificados
se codificó
se codificaban
han sido codificados
estaban codificadas
se han codificado
recibieron un código
The results were coded and analyzed through the content analysis method.
Los resultados fueron codificados y analizados mediante el análisis de contenido.
The instruments and responses were coded in order of receipt.
Los instrumentos y las respuestas fueron codificados por orden de recepción.
The transcripts of the interviews were coded according to ecological model constructs.
Los transcritos de las entrevistas se codificaron según los constructos del modelo ecológico.
Data were coded and analyzed using the grounded theory approach.
Los datos se codificaron y analizaron mediante el enfoque de teoría fundamentada.
Formerly the system was not visual, but the data were coded directory listings.
Antiguamente el sistema no era visual, sino que los datos estaban codificados en listas de directorios.
Look that recorder and then those Aktaion files were coded, so that means they're important.
Mira esa grabadora y esos archivos de Aktaion estaban codificados, lo que significa que son importantes.
Moderating variables of the studies were coded by two authors.
Las variables moderadoras de los estudios fueron codificadas por dos de los autores.
Written records were coded and categorized simultaneously to reflective analysis.
Los registros escritos fueron codificados y categorizados de forma simultánea al análisis reflexivo.
In a second phase, the instruments were coded by ad hoc categories.
En una segunda fase, los instrumentos se codificaron mediante categorías ad hoc.
All items in the list were coded dichotomously.
Todos los elementos de la lista se codificaron dicotómicamente.
All data were coded and separated by general themes in responses to questions.
Todos los datos se codificaron y separaron según temas generales en las respuestas a preguntas.
Subsequently, the studies were coded to analyze comparisons between them.
Posteriormente, los estudios fueron codificados con el fin de analizar comparaciones entre los mismos.
It lasted for three months and all the videotaped interactions were coded.
Esta etapa se prolongó durante tres meses y se codificaron todas las interacciones grabadas en vídeo.
Synoniemen voor were coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 67 ms.
