Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were first contacted
Vertaling van "were first contacted" in Spaans
les contactó por primera vez
Even if people were told when they were first contacted about the coalition, send a reminder, or call again, or both.
Aun si se le dijo a la gente cuando fueron contactados inicialmente acerca de la coalición, se les envió un recordatorio o se les llamó otra vez o ambas cosas.
When they were first contacted in 1995, they told how their people were massacred at the hands of ranchers' gunmen, who bulldozed their huts into oblivion and shot those who tried escape.
Cuando se les contactó por primera vez en 1995, contaron cómo su gente había sido diezmada por los hombres armados de la hacienda, que derribaron sus chozas con topadoras y dispararon contra los que intentaron escapar.
Procedures Centers were first contacted by e-mail and, when they agreed to participate, they were contacted by phone for submission of the documents required to participate in the study.
Procedimiento El primer contacto con los centros se realizó por correo electrónico. Tras una respuesta afirmativa para colaborar, hubo una comunicación telefónica y se facilitó la documentación necesaria para participar en el estudio.
I have met other Indigenous peoples who live in the north, and who were first contacted by colonization, invasions and roads; it is very sad.
Y conocí a otros indígenas que viven en el norte que fueron el primer contacto con la colonización, las invasiones, la cartera, es muy triste.
"They don't know how to make fire, or they didn't when they were first contacted."
"No conocían el fuego, por lo menos cuando se les contactó por primera vez".
The Tupari were first contacted in 1928.
Los Tupari establecieron su primer contacto en 1928.
JC - They were first contacted [by people outside their tribe] in the 1980s.
BE - ¿Cómo fue la primera vez que te encontraste con los indios Piripkuras? JC - Ellos fueron ubicados en los años 80.
Alex, Why don't you just go ahead and tell us about how you were first contacted by the Andromedans.
Alex, ¿porqué no te adelantas y nos cuentan acerca de cómo fue usted contactado por los Andromedanos?
'We were first contacted on 12th March,' said David, 'With the premier scheduled for the 6th April.'
"El primer contacto fue el 12 de marzo", explica David, "y el estreno estaba previsto para el 6 de abril".
"Grey Aliens" are Lams, and were first contacted via magickal ritual by Alistair Crowley.
Los "Grises Alienígenas" son Lams, y fueron primero contactados por medio de un ritual mágico por Alistair Crowley.
Synoniemen voor were first contacted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 711 ms.
