Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were making good progress
Vertaling van "were making good progress" in Spaans
están progresando
avanzan a buen ritmo
The negotiations, carried out in accordance with World Bank guidelines, were making good progress.
Las negociaciones, desarrolladas de acuerdo a las directivas del Banco Mundial, están progresando.
Apparently, the overall divide was closing because those countries in the middle of the spectrum were making good progress.
Aparentemente, la brecha en general se estaba cerrando debido a que los países situados en la parte media del espectro estaban progresando.
Furthermore, at the time of preparing this report, discussions on a potential merger with IAPSO were making good progress.
Asimismo, en el momento de preparar el presente informe, los debates sobre la posible fusión con la Oficina de Servicios Interinstitucionales de Adquisición (OSIA) avanzan a buen ritmo.
EU accession negotiations with Poland were making good progress.
Avanzan a buen ritmo las negociaciones para la adhesión de Polonia a la UE.
The preparations for the elections were making good progress and the overall security situation was relatively calm.
Los preparativos de las elecciones estaban progresando y la situación general de seguridad era de relativa calma.
The profiler lady said you were making good progress on the case.
La mujer de los perfiles dijo que estaban progresando en el caso.
Considerations of possible legislative solutions by CMI were making good progress and it was expected that a preliminary text containing drafts of possible solutions for a future legislative instrument, with alternatives and comments, would be prepared by December 2001.
El CMI estaba progresando en la elaboración de posibles soluciones legislativas, y para diciembre de 2001 se esperaba haber preparado un texto preliminar con proyectos de posibles soluciones, conjuntamente con opciones y comentarios, para un futuro instrumento legislativo.
The rescuers were making good progress, though Snape was doing his best to stay calm and ignore the amount of blood surrounding Healer Thompson.
El equipo de rescate estaba progresando, aunque Snape hacía todo lo posible por mantener la calma y hacer caso omiso de la cantidad de sangre que rodeaba al sanador Thompson.
We were making good progress on the project until we struck a snag.
Estábamos avanzando bien con el proyecto hasta que tropezamos con un obstáculo.
The profiler lady said you were making good progress on the case.
La señora del papeleo dijo que estabas haciendo progresos en el caso.
Negotiations on technical issues and on tariff concessions were making good progress.
Las negociaciones sobre cuestiones técnicas y sobre concesiones arancelarias avanzan satisfactoriamente.
Outside of some major chafing, we were making good progress.
Descontando algunas irritaciones, estábamos progresando.
Moreover, he had been apprised that informal consultations under way on the subject were making good progress.
Además, ha tenido conocimiento de que las consultas oficiosas que se están desarrollando sobre el tema están progresando favorablemente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 80 ms.
