Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were monitored
Vertaling van "were monitored" in Spaans
fueron monitoreados
fueron monitorizados
se supervisan
se monitorizaron
se monitorearon
se controlaron
fueron controlados
fueron supervisadas
fueron monitorizadas
se vigilaron
se hizo un seguimiento
se monitoreo
fueron acompañados
The perceptual effects of the new medication were monitored closely during the trial.
Los efectos sensoriales del nuevo medicamento fueron monitoreados de cerca durante el ensayo.
Ammonia-nitrogen and nitrite-nitrogen were monitored once a week in all tanks.
Los nitritos y nitratos de amonio fueron monitoreados una vez por semana.
On arrival in the operating room, the patients were monitored.
Al llegar al quirófano, los pacientes fueron monitorizados.
All projects were monitored to ensure that standards were met.
Todos los proyectos se supervisan con el fin de comprobar que se cumplen las normas.
Mechanisms introduced to implement Yemen's international obligations were monitored continuously.
Los mecanismos introducidos para aplicar las obligaciones internacionales del Yemen se supervisan de forma continua.
The cycles of wild daughters were monitored while in their natal group.
Los ciclos de las hijas fueron monitoreados mientras permanecían en su grupo natal.
Legal and judicial institutions were monitored through daily and weekly visits.
Se supervisaron las instituciones jurídicas y judiciales con una periodicidad diaria y semanal.
Other soil characteristics like plasticity, compaction properties, and expansion were monitored.
Otras características del suelo como plasticidad, compactación y expansión fueron monitoreadas.
The suspensions were monitored, measuring dissolved minerals and nutrients.
Las suspensiones fueron monitoreadas, midiendo las concentraciones disueltas de minerales y nutrientes.
The effects of the radiolabeled radioisotope were monitored over several days.
Los efectos del radioisótopo marcado radiactivamente fueron monitoreados durante varios días.
Half them were monitored for at least eight years.
La mitad de ellos fueron monitoreados al menos durante ocho años.
Their wiretapped discussions were monitored closely by intelligence agencies.
Sus discusiones intervenidas fueron monitoreadas de cerca por las agencias de inteligencia.
Hydrological data and physical parameters were monitored.
También fueron monitoreados datos hidrológicos y parámetros físicos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were monitored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1158. Exact: 1158. Verstreken tijd: 87 ms.
