Data points were recorded in order of appearance for accurate representation.
Los datos se registraron según aparecieron para una representación precisa.
The lowest inventory levels were recorded last month due to high demand.
Los niveles de inventario más bajos se registraron el mes pasado debido a la alta demanda.
Both victims were recorded on the convicts camera on their phone.
Actually all of the drum parts were recorded in the same session.
The data were recorded on a file created for this specific purpose.
The means and standard errors were recorded in each variable.
Those measures were successful, and no major incidents were recorded.
Esas medidas resultaron eficaces, y no se registró ningún incidente importante.
In each test the accuracy and speed of service were recorded.
En cada test se registró la precisión y la velocidad de los saques.
Death sentences continued to be imposed; no executions were recorded.
Seguían imponiéndose condenas a muerte, pero no se registró ninguna ejecución.
Carapace width and total weight of each specimen were recorded.
Se registró el ancho del caparazón y el peso total de cada espécimen.
These videos were recorded during photo shootings of the site.
Estos vídeos fueron grabados durante la sesión de foto del sitio.
The sounds were recorded during travel distances and own routine situations.
Los sonidos fueron grabados en trayectos de viaje y situaciones de rutina propias.
These scenes that your are going to see were recorded last week.
Estas escenas que vais a ver fueron grabadas la semana pasada.