Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were very variable
Vertaling van "were very variable" in Spaans
fueron muy variables
eran muy variables
The track conditions were very variable between one run and another, but this is the same constant for everyone.
Las condiciones de la pista fueron muy variables entre una carrera y otra, pero esta es la misma constante para todos.
The studies were very variable in terms of intervention strategies, main target groups, length and intensity of the intervention and outcome measures.; these factors made it difficult to identify which element was mainly responsible for the effect of the control program.
Los estudios fueron muy variables en términos de estrategias de intervención, grupos objetivo principales, duración e intensidad de la intervención y medidas de resultado.
The temperatures were very variable, we went from the winter cold to the desert heat in just a few hours.
Las temperaturas eran muy variables, pasábamos del frío invernal al calor desértico en apenas unas horas.
The temperatures were very variable, we went from the winter cold to the desert heat in after curve for more than 6 hours, trying to descend the impressive mountains.
Las temperaturas eran muy variables, pasábamos del frío invernal al calor desértico en apenas unas horas. Todo parecía muy confuso... bajar las impresionantes montañas.
The residue concentrations at the injection site were very variable indicating considerable inter-animal variation; as a consequence, in some studies, no time-dependent decrease in residue concentrations was apparent.
Las concentraciones de residuos en el lugar de la inyección fueron muy variables, lo que indica una variación considerable entre los animales; en consecuencia, en algunos estudios no se constató tendencia alguna a la disminución de las concentraciones de residuos en función del tiempo.
Results show that all components and milk production were very variable.
Los resultados mostraron gran variabilidad en todos los componentes y la producción de leche.
The sample sizes of the studies were very variable, ranging from 25 subjects, which was the smallest number of patients included, to 1088 patients, which was the largest sample analyzed.
La amplitud de las muestras estudiadas era muy variable, desde 25 individuos en el que menos pacientes había incluido a los 1088 pacientes del que mayor muestra ha analizado.
Metal concentrations were very variable.
La concentración de metales fue muy variable.
We used semi quantitative RT-PCR in order to determine the patterns of expression of these genes and we found that they were very variable, even inside a single family.
Mediante RT-PCR en diferentes órganos y bajo diferentes condiciones de estrés, fue posible observar que los genes AtAnkTm poseen patrones de expresión muy diferentes incluso dentro de una misma familia, por lo tanto, es posible que cumplan funciones muy variadas.
However, re-sults obtained by PCR (using a technique that amplifies a very conserved fragment in the pol region) and by ELISA (using the commercial ELITEST) were very variable, with a high degree of discordance.
Sin embargo, los resultados habidos por PCR (empleando una técnica que amplifica un fragmento muy conservado en pol) y por ELISA (utilizando ELITEST comercial) fueron muy dispares, observan-dose una gran falta de concordancia.
Synoniemen voor were very variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 69 ms.
