Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when neither
Vertaling van "when neither" in Spaans
cuando ni
cuando ninguno
cuando ninguna de las
en que ni
en el que ni
en el que ninguno
en que ninguno
no pareciendo
Set aside a time when neither you nor your partner is tired or anxious.
Separe un tiempo cuando ni usted ni su pareja estén cansados o ansiosos.
I try to read between the lines, even when neither you know what you're saying.
Intentaré leer entre líneas, incluso cuando ni tú sepas qué estás diciendo.
Their divorce settlement came to a deadlock when neither would compromise on custody.
El acuerdo de divorcio llegó a un punto muerto cuando ninguno quiso ceder en la custodia.
We always bump into each other when neither of us is looking our best.
Siempre nos encontramos por casualidad cuando ninguno de los dos va muy presentable.
The negotiation turned acrimonious when neither party was willing to compromise.
La negociación se tornó agria cuando ninguna de las partes estaba dispuesta a ceder.
The negotiation process started to falter when neither side would compromise.
El proceso de negociación comenzó a estancarse cuando ninguna de las partes quiso ceder.
There was a moment of awkwardness when neither of them knew what to say.
Hubo un momento de tensión cuando ninguno de los dos supo qué decir.
Their marriage counseling sessions reached an impasse when neither partner accepted any responsibility.
Las sesiones de terapia matrimonial llegaron a un callejón sin salida cuando ninguno aceptó responsabilidad alguna.
Negotiations came to a standstill when neither side would compromise on salaries.
Las negociaciones se quedaron estancadas cuando ninguna de las partes quiso ceder en los salarios.
Couples can become stressed when neither party has a fixed schedule.
Las parejas pueden estresarse cuando ninguno de los dos tiene un horario fijo.
The negotiations seemed to be at an end when neither party would compromise.
Las negociaciones parecían estar al final cuando ninguna de las partes quería ceder.
The negotiations hit a deep freeze when neither side was willing to compromise.
Las negociaciones llegaron a un punto muerto cuando ninguna de las partes estaba dispuesta a ceder.
The misalliance of their talents became apparent when neither could support the other's vision.
La discordancia de sus talentos se hizo evidente cuando ninguno podía apoyar la visión del otro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when neither in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 370. Exact: 370. Verstreken tijd: 103 ms.
