We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The band was at the height of popularity when they released their best album.
La banda estaba en la cúspide de su popularidad cuando lanzaron su mejor álbum.
I had weekly shows on local radio stations when they released their first records.
Tenía shows semanales en las cadenas de radio locales cuando lanzaron sus primeros discos.
They said it was okay when they released the crime scene.
Dijeron que estaba bien cuando liberaron la escena del crimen.
Researchers did not know, when they released new species, what irrevocable changes they were provoking.
Los investigadores desconocían, cuando liberaron las nuevas especies, qué cambios irreversibles se estaban provocando.
Honestly, I wasn't into them when they released their first EP, I liked some of their songs but that was all.
La verdad es que no me llamaron mucho la atención cuando sacaron su primer EP, me gustaban algunas de sus canciones pero eso era todo.
It was in 2005 when they released the «New Life».
Era en 2005 cuando sacaron el «New Life».
In fact, I was just about to issue an official surrender when they released those parachutes.
De hecho, estaba a punto de emitir una rendición oficial... cuando lanzaron a esos paracaídas.
They let several months pass until April 8, 2017 when they released a password to decrypt the files they originally released months before.
Dejaron pasar varios meses hasta el 8 de abril de 2017 cuando lanzaron una contraseña para descifrar los archivos que lanzaron originalmente meses antes.
Could this dreadful situation be about the terrible event that the team behind the anime series has been talking about when they released the image of Goku several months ago?
¿Podría esta terrible situación ser sobre el terrible evento en el que el equipo detrás de la serie de anime ha estado hablando cuando lanzaron la imagen de Goku hace varios meses?
One of their first notable achievement was when they made history in the Korean music industry when they released their sixth album, Wedding on December 6, 2002, becoming the longest-running Korean boy band in existence.
Uno de sus logros notables fue cuando se hizo historia en la industria de la música coreana, cuando lanzaron su sexto álbum, boda el 6 de diciembre de 2002, convirtiéndose en la banda de muchachos coreanos de más larga duración que existe.
I've been a Duke Nukem fan for years and when they released their development team I was quite saddened.
He sido un fan de Duke Nukem durante años y cuando lanzaron su equipo de desarrollo me entristeció bastante.
The comeback after their drawback due to the close-down of their label Discordia in 1998 came not before 2002, when they released "Hit".
El regreso después de su devolución debido a la estrecha hacia abajo de su sello Discordia en 1998 no llegaron antes de 2002, cuando lanzaron "Hit".
However, they created a fresh image when they released "Tanpopo."
Sin embargo, crearon una imagen fresca, cuando lanzaron "Tanpopo".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.