Examples with "which I felt... would" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I acted in a manner in which I felt... would spare you pain.
I have felt that this dream-castle of truth, which can be seen by any penetrating eye, would be a haven for many shelter-seeking souls invaded by enemy armies of ignorance...
Presentí que este maravilloso castillo de la verdad, que toda mirada penetrante está capacitada para contemplar, podía convertirse en un puerto seguro para numerosas almas que buscan refugio frente a la invasión de los ejércitos enemigos de la ignorancia. [...]
Like Bush's advisors, I felt the need to target a larger-scale adversary to which we would really fight as our true enemy. As (...)
Al igual que los asesores de Bush, sentí la necesidad de designar a (...) Artículos más leídos
Robert... I have not felt the same in recent years.
Robert... No me he sentido el mismo en los últimos años.
Since the first day, I felt better in all aspects...
Desde el primer día, me sentí mejor en todos los aspectos...
We were warmly welcomed by Franziska and felt completely at ease...
Nos dieron una cálida bienvenida de Franziska y nos sentimos muy bien...
Whoever phoned the police about the body... felt very guilty.
Quien llamó a la policía sobre el cuerpo se sentía muy culpable.
But I felt dreadful for him, so... Bel helped.
Pero me sentía horrible por él, así que... Bel ayudó.
And I felt being a soldier was one of the greatest...
Y sentía que ser un soldado era uno de los más grandiosos...
I felt small at this moment it belongs to the wealthy...
Yo me sentía pequeño, en este momento pertenece a los ricos...
In the kit there were still felt attachments on the legs...
En el kit todavía se sentían los archivos adjuntos en las piernas...
But if the migrant bees felt something coming, and escaped...
Pero si las que son migratorias sintieron algún peligro, y escaparon...
Well... I already felt that the chorus would start singing.
Bueno... yo ya sentía que iba a comenzar a cantar los coros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.