Examples with "which devours everything" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These evil bug heads have invaded the city and are going to devour everything which crosses their path.
Los gusanos verdes han invadido la ciudad y amenzan con devorar todo lo que encuentran a su paso.
In this system, which tends to devour everything which stands in the way of increased profits, whatever is fragile, like the environment, is defenseless before the interests of a deified market, which become the only rule.
En este sistema, que tiende a fagocitarlo todo en orden a acrecentar beneficios, cualquier cosa que sea frágil, como el medio ambiente, queda indefensa ante los intereses del mercado divinizado, convertidos en regla absoluta.
In this system, which tends to devour everything which stands in the way of increased profits, whatever is fragile, like the environment, is defenceless before the interests of a deified market, which become the only rule.
En este sistema, que tiende a devorar cuanto se opone al afán de lucro, todo aquello que es frágil, como, por ejemplo, el medio ambiente, queda sin defensas ante los intereses de un mercado idolatrado que constituye la única ley.
Devour everything that falls into your hands until you are stuffed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.