Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which typifies
Vertaling van "which typifies" in Spaans
One, through diligent effort, which typifies living a life of overcoming, increases by tenfold.
Uno, a través de un esfuerzo diligente, que tipifica vivir una vida de superación, la incrementa en diez veces.
This lovely sterling silver mantilla style hair comb is made in a highly ornate style which typifies the 1870s decade.
Este peine estilo mantilla plata hermosa se hace en un estilo altamente adornado que tipifica la década de 1870s.
Whereas in the dialectical approach which typifies popular education, contradictions are not a problem but are rather an opportunity to problematise.
Por el contrario, en el acercamiento dialéctico que caracteriza la educación popular, las contradicciones no son el problema, sino al contrario una oportunidad para problematizar.
The type of ownership of land and of urban accommodation is another factor which typifies urban poverty.
El tipo de posesión de la tierra y de los bienes de habitación urbana es otro factor que caracteriza la pobreza urbana.
Indeed, growth is a primary expression of the aliveness which typifies all sequentialized Individual things.
Ya que el crecimiento es una primera expresión de la vida la cual tipifica todas las cosas secuencializadas del Individual.
The Government submitted to the Parliament the addition of article 222 bis to the Federal Criminal Code, which typifies the crime of bribery mentioned above.
El Ejecutivo presentó al Congreso la adición del artículo 222 bis al Código Penal Federal, el cual tipifica el delito de cohecho antes mencionado.
After the "living will", a new step forward will be taken on the path of the culture of death which typifies modern society.
Después del testamento vital, se dará otro paso adelante por la vía de la cultura de la muerte que caracteriza a la sociedad contemporánea.
Excess sebum production (triggered by hormones), which typifies blemish- and acne-prone skin, is known as seborrhea.
El exceso de producción de sebo (desencadenado por las hormonas), que caracteriza la piel propensa a las imperfecciones y al acné, se conoce como seborrea.
Because of low salaries and the precariousness which typifies the exercise of journalism in these regions, reporters are more vulnerable to bribes and sometimes find themselves blurring the lines between journalism work and politics.
Debido a los bajos salarios y la precariedad que caracteriza el ejercicio del periodismo en estas regiones, los periodistas son más vulnerables a los sobornos, y se encuentran en los límites entre el trabajo de periodista y la política.
As I have so often stated, the plight of millions of refugees in different continents is a festering wound which typifies and reveals the imbalances and conflicts of the modern world (Cfr.
Como he dicho frecuentemente la situación de los millones de refugiados en los diferentes continentes, es una herida amarga que tipifica y revela las desproporciones y conflictos del mundo moderno (cf.
The report studies the phenomenon of the geo-politicisation of technology which typifies the 21st century and implies a change in paradigm as far as strategic autonomy is concerned.
El informe estudia el fenómeno de la geopolitización de la tecnología que caracteriza al siglo XXI e implica un cambio de paradigma para el concepto de autonomía estratégica.
An empty site presented a rare opportunity for a contemporary re-conception of the Villa archetype which typifies the surrounds.
Un sitio vacío presenta una oportunidad única para una reconstrucción contemporánea del arquetipo de villa, que tipifica los alrededores.
He's poleaxed, once again, by the malady which typifies the global touring colossus Keane have long become: stratospheric jet lag.
De nuevo noqueado por el mal que tipifica el coloso internacional en el que se ha convertido Keane: un jet lag criminal.
Synoniemen voor which typifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 60 ms.
