Vertaling van "which we continue the processing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuar con el tratamiento
In case of your reasonable objection we will examine the facts and will either stop or adjust the data processing or point out to you our compelling reasons due to which we continue the processing operations.
Si la oposición está justificada, analizaremos las circunstancias y bien suspenderemos o adaptaremos el tratamiento de los datos, o bien le comunicaremos nuestros motivos legítimos imperiosos para continuar con el tratamiento.
In the case of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons on which we continue the processing.
Si recibimos su recurso fundamentado, examinamos la situación y bien detenemos o ajustamos el tratamiento de los datos, o bien le presentamos nuestros motivos fundados y legítimos para continuar con el tratamiento.
In case you are justified objection, we examine the situation and are either set the data processing or adapt or show you our compelling legitimate grounds on which we continue the processing.
In the case of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons on which we continue the processing.
En caso de una objeción justificada controlamos los hechos y detendremos o adaptaremos el procesamiento de datos o le indicaremos nuestros motivos por los cuales continuaremos con el procesamiento.
In the case of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons on which we continue the processing.
En caso de que su objeción sea justificada, examinaremos el caso y detendremos o adaptaremos el procesamiento de lo contrario, le presentaremos las causas legítimas para continuar el procesamiento.
In the case of your justified objection, we shall examine the situation and shall either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons due to which we continue the processing.
En caso de anulación justificada, examinaremos el asunto y procederemos a suspender el procesamiento de datos, a adaptarlo o a indicarle nuestros motivos irrefutables, que debemos proteger, por los cuales continuaremos procesando sus datos.
In the case of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons on which we continue the processing.
En caso de recibir una oposición fundada por su parte, comprobaremos las circunstancias y cancelaremos o ajustaremos el tratamiento de datos, o le mostraremos los motivos legítimos imperiosos por los que debemos continuar con él.
In the case of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons on which we continue the processing.
En el caso de una negativa legítima, revisaremos el caso y ejecutaremos su solicitud, cambiaremos el procesamiento de los datos o le brindaremos una explicación adecuada de por qué no podemos ejecutar su solicitud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.