Quedarse fuera durante el almuerzo le hizo sentirse solo y no deseado.
Being left out during lunch made him feel lonely and unwanted.
Encontrar discos de vinilo antiguos siempre le emociona cuando va de compras.
Finding vintage vinyl records always excites him when he goes shopping.
Su respuesta sabia le ganó el respeto de todos en la sala.
His sage response earned him respect from everyone in the room.
Su intelecto superior le permitía resolver problemas más rápido que los demás.
His superior intellect enabled him to solve problems faster than others.
Se arrepintió del orgullo que se tragó y que le impidió hablar.
He regretted the swallowed pride that kept him from speaking up.
No se enteró del cumplido que su amigo le hizo en secreto.
He remained unaware of the compliment his friend secretly gave him.
Su percepción visual le ayudó a navegar el laberinto complejo con facilidad.
His visual perception helped him navigate the complex maze with ease.
Crear arte le ayudó a lidiar con el vacío emocional que sentía.
Creating art helped him cope with the emotional void he felt.
La terapia le ayudó a superar el trauma del accidente de coche.
Counseling helped him get over the trauma from the car accident.
Un breve paseo por el parque le ayudó a calmarse los nervios.
A short walk in the park helped him settle his nerves.
Viajar solo le dio una nueva vida y seguridad en sí mismo.
Traveling solo gave him a new lease of life and confidence.
Terminar el juego en la máxima dificultad le dio derecho a presumir.
Beating the game on the hardest difficulty gave him bragging rights.
El dolor de espalda le hizo reacio a participar en el juego.
His hurting back made him reluctant to participate in the game.