Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which would regulate
Vertaling van "which would regulate" in Spaans
que regularía
que regulará
que reglamente
que regularan
que regulen
que regula
que regule
Unfortunately, a framework law on pre-school education has not been enacted yet, which would regulate the issue of treatment of members of national minorities, particularly Roma, in pre-school education.
Lamentablemente, todavía no se ha aprobado una ley marco sobre enseñanza preescolar, que regularía la cuestión del trato que reciben los miembros de las minorías nacionales, especialmente los romaníes, en ese ciclo de la enseñanza.
A measure to be included in the amendment of the Tourism Act in order to give viability to this important sector, which would regulate the top of tourist beds affecting "all categories".
Una medida que se incluiría en la modificación de la Ley Turística para dar viabilidad a éste importante sector, que regularía el techo de plazas turísticas afectando a "todas las categorías".
Moreover, the Congo had participated in the introduction of a Community arrangement for the common organization of the CAEMC sugar market which would regulate the marketing of sugar in the subregion.
Por otra parte, ha participado en la puesta en marcha de un dispositivo comunitario sobre la organización común del mercado de azúcar de la CEMAC que regulará la comercialización del azúcar en la subregión.
Compliance and dispute settlement were more relevant with respect to the Protocol, which would regulate the import and export of certain LMOs.
El cumplimiento y la solución de diferencias son muy relevantes para el Protocolo, que regulará la importación y exportación de ciertos OVM.
Are there any provisions under consideration for laws, which would regulate those financial services, that are not currently listed in Albania's schedule and would be inconsistent with market access and national treatment provisions of the GATS?
¿Está previsto adoptar una legislación que reglamente los servicios financieros que no figuran actualmente en la lista de Albania y que serían incompatibles con las prescripciones de acceso al mercado y de trato nacional que figuran en el AGCS?
The Namibian government has plans to build a hydropower station which would regulate the Okavango's flow, but environmentalists fear that this project could destroy most of the fauna and flora in the Delta.
El gobierno de Namibia tiene planeado construir una central hidroeléctrica que regularía la corriente del río Okavango, pero los ecologistas temen que este proyecto destruya la fauna y flora del Delta.
During the last days of 2015, a final vote took place on an initial bill which would regulate the process of electing boards and leading positions in The National Broadcasting Council.
Durante los últimos días del 2015, un voto final se llevó a cabo en una propuesta de ley inicial que regularía el proceso de elección de consejos y cargos de liderazgo en el Consejo Nacional de Radiodifusión.
The Swiss Federal Government has published a draft of a new gaming bill which would regulate online gambling in Switzerland.
El Gobierno federal suizo ha publicado un proyecto de una nueva ley de juegos de azar que regularía el juego en línea en ese país.
There was still a question mark over the security agency which would regulate the spectrum.
La agencia de la seguridad que podría regular el espectro sigue siendo una cuestión pendiente.
It also had to pass new legislation which would regulate providers of telecommunications services.
Debía aprobar también nuevas medidas legislativas que regularan a los proveedores de servicios de telecomunicaciones.
Further consideration should be given to possible provisions which would regulate this relationship more precisely.
Habría que considerar la posibilidad de incluir disposiciones que regulen de manera más precisa esa relación.
The plan is to add an article to the law which would regulate the system of execution of public works.
El plan es agregar un artículo a la ley que regula el sistema de ejecución de obras públicas.
On the other hand, there was a tendency to set up a rule-making system which would regulate some of the capabilities of multinational corporations with a view to controlling anti-competitive behaviour.
Por el otro lado, existía la tendencia a establecer un sistema normativo que contrarrestara la mayor capacidad de competir de las empresas multinacionales con miras a controlar las conductas anticompetitivas.
Synoniemen voor which would regulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 80 ms.
