Vertaling van "while ensuring complementarity" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With regard to country strategies, it was highlighted that it was important to maintain the independence of each component of the system while ensuring complementarity.
En cuanto a las estrategias en relación con los países, se dijo que era importante mantener la independencia de cada uno de los componentes del sistema al tiempo que se garantizaba la complementariedad.
Continue to provide food aid as necessary, while ensuring complementarity between the different types of aid, access to the target groups and relevant monitoring
Seguir proporcionando ayuda alimentaria según las necesidades, ocupándose al mismo tiempo de que los diferentes tipos de ayuda se complementen, de que haya acceso a los grupos destinatarios y de que se realice la vigilancia necesaria
the importance of competition policy in reinforcing global industrial competitiveness, while ensuring complementarity and synergies between competition and industrial policy
la importancia de la política de competencia para reforzar la competitividad industrial mundial, garantizando al mismo tiempo la complementariedad y las sinergias entre la competencia y la política industrial
supporting various processes of regional integration and interconnection of network infrastructures, while ensuring complementarity with activities supported by European Investment Bank (EIB) and other institutions
apoyo a los diferentes procesos de integración regional y a la interconexión de las redes de infraestructuras, garantizando a la vez la complementariedad con las actividades apoyadas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y otras instituciones
Rapid development of the Eastern Partnership while ensuring complementarity with all other forms of cooperation already existing in the Union's neighbourhood
Cohesion Policy programmes13 and the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)14 are both key means of turning the priorities of the SBA into practical action on the ground while ensuring complementarity between EU, national and regional support.
Los programas de la política de cohesión13 y el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER)14 son medios fundamentales para llevar las prioridades de la SBA a la práctica sobre el terreno, garantizando la complementariedad entre el apoyo europeo, nacional y regional.
the importance of competition policy in reinforcing global industrial competitiveness, while ensuring complementarity and synergies between competition and industrial policy
la importancia de la política de competencia para reforzar la competitividad industrial mundial, garantizando al mismo tiempo la complementariedad y las sinergias entre la competencia y la política industrial
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor while ensuring complementarity in het Engels