Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while smartphone
Examples with "while smartphone" and their translation in Spaans
While smartphone screens, processors and specifications keep improving every year, the batteries powering these devices seem to be lagging.
Tablet users can play up to four bingo cards at one time, while smartphone users can play up to two.
Los usuarios de tablets podrán jugar hasta cuatro cartones de bingo gratis a la vez, mientras que los usuarios de celulares podrán hacerlo hasta dos.
The 23 ppm print speed and fast continuous sheet-feed scanner make it easy to stay productive, while smartphone and tablet users will enjoy the freedom of truly wireless printing and scanning.
La velocidad de impresión de 23 ppm y el rápido escáner desde el alimentador automático de documentos hacen que sea más fácil mantener la productividad, mientras que los usuarios de smartphones y tablets disfrutarán también de la libertad de una impresión y escaneo inalámbricos.
Express found that tablet users were 28% more likely to browse products while smartphone users were 61% more likely to check for nearby store locations. Lexus
Express observó que los usuarios de tablets tenían un 28 % más de probabilidades de buscar productos, mientras que los usuarios de teléfonos inteligentes tenían un 61 % más de probabilidades de consultar ubicaciones de tiendas cercanas. Lexus
"PC shipments are slightly lower while smartphone shipments are slightly higher - leading to a slight downward revision in shipments from the previous forecast."
"Los envíos de PC son ligeramente más bajos, mientras que los envíos telefónicos son ligeramente más altos", apunta Atwal.
Interestingly, while smartphone ownership is more common among youth and those who are more affluent, rates are rising rapidly among older and lower-income Americans as well.
Resulta curioso que, si bien ostentar un teléfono inteligente es más común entre los jóvenes y aquellas personas con mayores recursos económicos, las tasas también han ido aumentando vertiginosamente entre las personas mayores y de bajos ingresos en los Estados Unidos.
While smartphone usage is growing steadily, and m-commerce is now worth €8.8bn, it is important to note that, unlike many countries, Android (rather than iOS) is the dominant operating system on mobile devices.
Mientras el uso del Smartphone aumenta de forma estable, y el m-commerce vale 8.8 Billones de euros, es importante destacar que, al contrario de otros países, Android es el sistema operativo dominante en equipos móviles.
While smartphone ad impressions worldwide remained stagnant at 63%, in Latin America, they increased from 54% in 2012 to 59% in the first quarter of 2013.
Mientras que las impresiones de anuncios móviles desde smartphones en todo el mundo se mantuvo estancada en el 63%, en América Latina pasó de 54% en 2012 a 59% en el primer trimestre de 2013.
The latest edition of the Ericsson Mobility Report predicts that 90 per cent of the world's population over six years old will have a mobile phone by 2020, while smartphone subscriptions are forecast to top 6.1 billion.
Noventa por ciento de las personas de seis años para arriba tendrán teléfonos móviles para 2020, cuando el número de suscripción a los teléfonos inteligentes va a llegar a 6.100 millones, reveló el Informe de Movilidad de Ericsson lanzado durante este martes.
While smartphone penetration in Mexico is at 20%, slightly less than half the rate it is in the United States (47%), the mobile Internet is growing.
Aunque la penetración de smartphones en México está en un 20 por ciento, un poco menos de la mitad de lo que es en EE.UU. (47 por ciento), el Internet móvil esta creciendo en México.
In Mexico, they make up 35% of the market, while smartphone penetration is at 20% in both Argentina and Colombia.
En México los smartphones forman parte del 35 por ciento del mercado, mientras que la penetración de estos está al 20 por ciento tanto en Argentina como Colombia.
And while smartphone sales only went up 2% in Argentina in the first quarter of 2013, smartphones now account for 47% of the cell phone sales in the country.
Y si bien las ventas de smartphones en Argentina aumentaron solo en un 2% durante el primer trimestre de 2013, cabe notar que los smartphones ahora representan el 47% de las ventas de teléfonos móviles en Argentina.
And while smartphone sales only went up 2% in Argentina in the first quarter of 2013, smartphones now account for 47% of the cell phone sales in the country.
Varios mercados de Latinoamérica están informando de aumentos impresionantes en el primer trimestre de 2013, cabe notar que los smartphones ahora representan el 47% de las ventas de teléfonos móviles en Argentina.
Synoniemen voor while smartphone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116153. Exact: 14. Verstreken tijd: 221 ms.
