The rethought menu offered healthier options while still being delicious.
With a mouth step dense and dry while still being fresh.
At work, he maintains a professional image while still being fashion-conscious.
Oatmeal is a food that helps to lose weight while still being delicious.
It is also quite private while still being part of the main house.
También es muy privada sin dejar de ser parte de la casa principal.
It glides over potholes effortlessly, while still being communicative.
Se desliza sobre baches sin esfuerzo, sin dejar de ser comunicativa.
The judge explained how to use immunity effectively while still being truthful.
El juez explicó cómo utilizar eficazmente la inmunidad procesal sin dejar de ser veraz.
Incorporates the warm humbucker sound, while still being microphonic enough.
Incorpora el cálido sonido humbucker, sin dejar de ser lo suficientemente microfónico.
It is close to everything while still being peacefully nestled in the trees.
Es cerca de todo sin dejar de ser tranquilamente situado en los árboles.
These instruments helped amplify sounds, while still being portable.
Estos instrumentos ayudaban a amplificar los sonidos, sin dejar de ser portátiles.
This makes it flexible while still being easy-to-use.
Esto lo hace flexible sin dejar de ser fácil de usar.
You can be kind and considerate while still being true to you.
Puedes ser amable y considerado sin dejar de ser fiel contigo mismo.
We can grow up while still being a child.
Podemos crecer sin dejar de ser niños.