Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while such programmes
Vertaling van "while such programmes" in Spaans
Si bien esos programas
Si bien tales programas
While such programmes and policies may be established voluntarily, legislative change may be necessary.
Si bien esos programas y políticas pueden establecerse voluntariamente, es posible que deban introducirse cambios legislativos.
While such programmes may be often implemented as a preventive measure, experience suggests that increasing economic empowerment alone does not necessarily reduce the incidence of trafficking.
Si bien esos programas a menudo se aplican como medida preventiva, la experiencia indica que el aumento del empoderamiento económico por sí solo no reduce necesariamente la incidencia de la trata.
While such programmes may succeed in providing short-term financial assistance to fishermen affected by the collapse, they are not designed to achieve capacity reductions in the long term.
Si bien esos programas pueden lograr dar asistencia financiera a corto plazo a los pescadores afectados por el colapso, no están diseñados para lograr reducciones de la capacidad a largo plazo.
While such programmes have been prevalent in Africa, Europe and the Americas, the Asia-Pacific region is also addressing small arms issues in a constructive way.
Si bien esos programas han prevalecido en África, Europa y América, la región de Asia y el Pacífico también enfrenta la cuestión de las armas pequeñas de una manera constructiva.
Plants should not be held by the confiscating authority indefinitely while such programmes are planned, but should be transferred to a holding facility after consultation with the organization that is establishing the new programme.
La autoridad confiscadora no debe mantener las plantas en su poder indefinidamente mientras se preparan tales programas, por el contrario, debería transferirlas a un centro de acogida tras consultar a la organización que esté preparando el nuevo programa.
While such programmes are now widespread in many low- and middle-income countries, they constituted an important innovation in social policy when they were first introduced.
Si bien tales programas se encuentran actualmente extendidos en muchos países de bajos y medianos ingresos, constituyeron una importante innovación en la política social cuando se presentaron por primera vez.
While such programmes may meet with opposition from entrenched interests and oblige the government to take difficult decisions, they allow the retention of the company as an income-yielding asset to the government.
Pese a la posibilidad de que tropiecen con la oposición de intereses creados y obliguen al gobierno a adoptar decisiones difíciles, estos programas le permiten conservar la empresa como un activo generador de ingresos.
Synoniemen voor while such programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 79 ms.
