Examples with "white- matter microstructural" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We observed that the white- matter microstructural organization of the right hemisphere pathways involved in motor-control (corticospinal tract) and auditory-motor transformations (AF) correlated with the performance of non-musician individuals during the initial stages of rhythmic and melodic learning.
Se observó que la organización micro-estructural de la materia blanca en el hemisferio derecho en vías involucradas en el control motor (tracto corticoespinal) y en transformaciones auditivo-motoras (AF) correlacionaba con el desempeño de individuos no músicos en las etapas iniciales del aprendizaje rítmico y melódico.
Andere resultaten
The impairment of white matter microstructural integrity and the presence of lesions are the main factors explaining the cognitive impairment in patients.
La integridad microestructural en la sustancia blanca y la presencia de lesiones parecen ser los principales eventos que explican la varianza del rendimiento cognitivo en pacientes poco discapacitados.
They found significant benefits in cognition and also beneficial effect to the structure of the brain, namely white matter microstructural integrity and grey matter volume in the temporal, parietal and limbic areas.
Además de beneficios en la cognición, apreciaron un efecto beneficioso en la estructura del cerebro, concretamente en la integridad microestructural del volumen de material blanca y gris en las áreas temporal, parietal y límbica.
Likewise, the recent approach of diffusion magnetic resonance allows to characterizing the microstructural integrity of the cerebral white matter and its relationship with cognitive deterioration in the context of the neurodegenerative disorder.
Asimismo, el enfoque reciente de la resonancia magnética de difusión posibilita la caracterización de la integridad microestructural de la materia blanca cerebral y su relación con el deterioro cognitivo en el contexto de la enfermedad neurodegenerativa.
They found significant beneficial effects on cognition and beneficial effects on brain structure, namely microstructural integrity of white matter and grey matter volume in the temporal, parietal and limbic areas.
Observaron beneficios significativos en la cognición y también efectos beneficiosos en la estructura del cerebro, en concreto en la integridad microestructural de la materia blanca y el volumen de la materia gris en las zonas temporal, parietal y límbica.
This allowed them to observe that individuals with one or two Ɛ4 alleles of the APOE gene show microstructural alterations in the white matter, independent from the common age-related changes.
De esta manera, identificaron que los participantes con uno o dos alelos Ɛ4 del gen APOE presentaban cambios microestructurales en la sustancia blanca, independientes de los cambios que están vinculados a la edad.
Improving cardiovascular health can positively affect the condition of white matter.
Mejorar la salud cardiovascular puede afectar positivamente la condición de la sustancia blanca.
Education may strengthen the development of white matter in young adults.
La educación puede fortalecer el desarrollo de la sustancia blanca en adultos jóvenes.
Most of the grey and white matter has been severely infected.
La mayoría de la materia gris y blanca está gravemente infectada.
And... in some way this liquefies the white matter of the brain.
Y... de algún modo, esto liquida la materia blanca del cerebro.
Delivers excellent consipicuity due to the suppression of white matter tissue.
Aporta excelente visibilidad gracias a la supresión de la sustancia blanca.
Damage to white matter can lead to cognitive decline and mobility issues.
El daño a la sustancia blanca puede llevar a un deterioro cognitivo y problemas de movilidad.
Excessive alcohol consumption may harm the integrity of white matter over time.
El consumo excesivo de alcohol puede dañar la integridad de la sustancia blanca con el tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.