Examples with "who develops programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Physical therapists who develop programs to help you regain your strength, endurance, coordination and balance and improve your mobility.
Fisioterapeutas que desarrollan programas para ayudarlo a recuperar sus fuerzas, resistencia, coordinación y equilibrio y mejorar su movilidad.
Physical therapists who develop programs to help patients regain your strength, endurance, coordination and balance and improve mobility.
Los fisioterapeutas desarrollan programas para ayudar a que los pacientes recuperen su fortaleza, resistencia, coordinación y equilibrio, y mejoren su movilidad.
But it can also be used in schools and by educators who develop programs and curricula.
Pero también se lo puede usar en las escuelas y lo pueden usar los cuerpos docentes en la formulación de los programas de estudio.
The Programming Guide is designed for all Head Start staff, starting with program and parent leaders and managers who develop program policies and procedures.
La Guía de programación está concebida para que todo el personal de Head Start, empezando por los líderes del programa y de los padres, y los gerentes que crean las pólizas y procedimientos del programa.
People who develop these programs use cryptography algorithms that ensure strong encryptions that are impossible to decrypt without using the correct tools held by specific cyber criminals.
Por desgracia, los usuarios que desarrollan esos programas usan algoritmos criptográficos que aseguran un potente cifrado imposible de descifrar sin usar la herramienta adecuada que tienen solo los ciberdelincuentes.
This track is designed for application programmers and software engineers who develop software programs in the cloud.
Desarrollo de aplicaciones Este itinerario está dirigido a los programadores de aplicaciones e ingenieros que desarrollan programas de software en la nube.
Seamless interaction between the physicians who make orthopedic repairs and those who develop your personal rehabilitation program.
Interacción fluida entre los médicos que realizan las reparaciones ortopédicas y los encargados de desarrollar el programa de rehabilitación personal del paciente
The Baths of olives are the perfect place to take care of yourself not only the precious drinking water, but also relying on the work of professionals who develop wellness programs custom designed to restore the physiological balance in a natural way.
Los baños de las aceitunas son el lugar perfecto para cuidar de sí mismo no solo la valiosa agua potable, sino también basándose en el trabajo de los profesionales que desarrollan programas de bienestar diseñado a medida para restablecer el equilibrio fisiológico de una manera natural.
GOALS The students who develop the program obtain: High capacity of organization, direction and management.
Objetivos Los alumnos que desarrollan el programa obtienen: Alta capacidad de organización, dirección y gestión.
GOALS The students who develop the program obtain: High organizational skills, leadership and management Adaptability to change and technological innovation.
Objetivos Los alumnos que desarrollan el programa obtienen: Alta capacidad de organización, dirección y gestión Facilidad de adaptación al cambio... [-]
During the meeting, four of the six agents of expression - young residents of Ceilândia and Sobradinho II, in Brazil's Federal District, who develop the program's workshops and activities - presented the results achieved in 2013 and received certificates of participation.
En la reunión, cuatro de los seis agentes de expresión, jóvenes moradores de Ceilândia y Sobradinho II que desarrollan talleres y acciones del programa, presentaron los resultados obtenidos durante el año de 2013 y recibieron certificados de participación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.