Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will abhor
Geflecteerde vorm van abhor
Vertaling van "will abhor" in Spaans
abominarán
aborrecerán
repudien
os aborrecerá
and my own clothes will abhor me.
Y mis propios vestidos me abominarán.
30If I wash myself with snow and cleanse my hands with lye, 31yet you will plunge me into a pit, and my own clothes will abhor me.
30Aunque me lave con aguas de nieve, Y limpie mis manos con la limpieza misma, 31Aún me hundirás en el hoyo, Y mis propios vestidos me abominarán.
31 yet you will plunge me into a pit, and my own clothes will abhor me.
31 tú me lanzarás al muladar, ¡y hasta mis ropas me aborrecerán!
30 And I will destroy your high places and cut down your incense altars and cast your dead bodies upon the dead bodies of your idols, and my soul will abhor you.
30 Yo destruiré sus lugares altos, derribaré sus imágenes, y echaré sus cadáveres sobre los cuerpos inertes de sus ídolos, y los aborreceré con toda mi alma.
Woe to those who will abhor the Son of Man!
¡Ay de los que repudien al Hijo del Hombre!
6 Thou shalt destroy them that speak falsehood: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
Destruirás a los que hablan mentira: Al hombre de sangres y de engaño abominará Jehová.
5 The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity. 6 Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.
5 No estarán los locos delante de tus ojos; aborreces a todos los que obran iniquidad. 6 Destruirás a los que hablan mentira. Al varón de sangre y de engaño abominará el SEÑOR.
Thou hatest all the workers of iniquity: Thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor. 8
No estarán los insensatos delante de tus ojos: Aborreces a todos los que obran iniquidad. 6 Destruirás a los que hablan mentira: Al hombre de sangres y de engaño abominará Jehová.
5:6 Thou shalt destroy them that speak leasing: the Lord will abhor the bloody and deceitful man.
5:6 Destruirás a los que hablan mentira. Al varón de sangre y de engaño abominará el SEÑOR.
But the time approaches when mankind will abhor keys.
Mas se acerca el tiempo en el que la humanidad aborrecerá las llaves.
For thousands of years our people will recall, will condemn and will abhor in their deepest souls this horrible assassination.
Durante miles de años nuestro pueblo recordará, condenará y aborrecerá en lo más profundo de su espíritu este horrible asesinato.
He will abhor all lying, slandering, backbiting, cheating, dishonesty, and unfair dealing, even in the least things.
Aborrecerá toda mentira, calumnia, murmuración, engaño, deshonestidad y trato injusto, aun en su mínima expresión.
31 yet thou wilt plunge me into a pit, and my own clothes will abhor me.
31 tú me hundirías en el fango y hasta mi ropa sentiría abominación por mí.
Synoniemen voor will abhor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 66 ms.
