The team will continue with the current strategy until further orders are issued.
El equipo seguirá con la estrategia actual hasta nueva orden que se dicte.
The tree will continue to grow taller with each passing year.
El árbol seguirá creciendo en altura con el paso de los años.
The news reported that the heat wave will continue for another five days.
Las noticias informaron que la ola de calor continuará durante otros cinco días.
Economists predict the seller's market will continue for at least another year.
Los economistas predicen que el mercado vendedor continuará por al menos otro año más.
Analysts predict that assets under management will continue to rise this fiscal year.
Los analistas prevén que los activos bajo gestión seguirán aumentando este año fiscal.
They rejected the peace offer; the die is cast, conflict will continue.
Rechazaron la oferta de paz; la suerte está echada, el conflicto continuará.
Experts predict that bad debts will continue to rise in the current economic climate.
Los expertos predicen que los créditos morosos seguirán aumentando en el clima económico actual.
Scientists predict that the population will continue to grow for several decades.
Los científicos predicen que la población seguirá creciendo durante varias décadas.
Without solutions, the unaddressed dilemmas will continue to affect their progress.
Sin soluciones, los dilemas no resueltos continuarán afectando su progreso.
According to experts, the demand for electric cars will continue to grow.
Según los expertos, la demanda de coches eléctricos seguirá en aumento.
Despite challenges, the company will continue to grow and expand its services.
A pesar de los desafíos, la empresa seguirá creciendo y ampliando sus servicios.
No matter what happens, we will continue with our plans for the event.
Pase lo que pase, continuaremos con nuestros planes para el evento.
We will continue the project until further notice, as we await additional funding.
Continuaremos con el proyecto hasta nuevo aviso, mientras esperamos financiación adicional.