Crossing the field, we saw a windrow indicating the wind's playful direction.
Al cruzar el campo, vimos una hilera que indicaba la dirección juguetona del viento.
Children built a small fort using the windrow of snow that piled up outside.
Los niños construyeron un pequeño fuerte usando la hilera de nieve acumulada afuera.
In spreading from the windrow, care shall be taken to avoid cutting into the underlying base.
Mientras se distribuye el camellón, se deberá tener cuidado en evitar penetrar dentro de la base subyacente.
When the mixing operations have been satisfactorily completed, the mixture shall be formed into a windrow of uniform cross-section.
Cuando la operación de mezclado haya sido completada en forma satisfactoria, la mezcla se conformará en un camellón de sección transversal uniforme.
As the wind picked up, it created a long windrow of twigs and branches.
A medida que el viento se intensificó, creó una larga hilera de ramitas y ramas.
Carefully, they will windrow the crops in preparation for the drying period.
Cuidadosamente, formarán hileras con los cultivos en preparación para el período de secado.
It's important to windrow your harvest if rain is expected later this week.
Es importante formar hileras con tu cosecha si se espera lluvia más adelante en la semana.
In the morning, the crew will windrow the harvested fields.
Por la mañana, el equipo formará hileras en los campos cosechados.
In autumn, the colorful windrow of leaves was a beautiful sight in the park.
En otoño, la colorida hilera de hojas era un espectáculo hermoso en el parque.
Side or two-side delivery of one windrow.
Depósito lateral o bilateral de una hilera.
After the heavy snowfall, a windrow appeared, marking the path taken by the wind.
Después de la fuerte nevada, apareció una hilera marcando el camino que tomó el viento.
As we trekked up the mountain, we spotted a windrow of snow near the peak.
Mientras ascendíamos la montaña, vimos una hilera de nieve cerca de la cima.
This improves dry down and helps balance moisture content throughout the windrow.
Esto mejora el secado y ayuda a equilibrar el contenido de humedad en toda la hilera.