The teacher asked whom we wished to nominate for class president.
El profesor preguntó a quién queríamos nominar para presidente de la clase.
He wished them well and sent his regards before leaving.
Les deseó lo mejor y envió sus recuerdos antes de partir.
She wished she had recognized the sunk cost before investing more time.
Deseaba haber reconocido los costos hundidos antes de invertir más tiempo.
The inscription on the tombstone wished her eternal rest and everlasting serenity.
La inscripción en la lápida le deseaba descanso eterno y una serenidad perdurable.
After the arguments, she wished to come off the leadership position.
Después de las discusiones, quiso abandonar el puesto de liderazgo.
He wished he had a magic carpet to escape his boring daily routine.
Deseaba tener una alfombra voladora para escapar de su aburrida rutina diaria.
She gave me a quick clap on the back and wished me luck.
Ella me dio una rápida palmadita en la espalda y me deseó suerte.
He wished his boss would naff off and let him work in peace.
Deseaba que su jefe se largara y le dejara trabajar en paz.
They wished their parents a ripe old age full of adventures and laughter.
Desearon a sus padres una larga y fructífera vida llena de aventuras y risas.
Hearing that old lullaby, she wished she could turn back the centuries.
Al oír aquella vieja nana, deseó poder hacer retroceder el tiempo.
They wished to heaven the storm would spare their tiny fishing village tonight.
Rogaban al cielo que la tormenta perdonara su pequeño pueblo pesquero esta noche.
She wished to heaven her father might walk through the door once more.
Rogaba al cielo que su padre pudiera cruzar la puerta una vez más.
He wished with all his heart that his family would be reunited soon.
Deseaba con todo el corazón que su familia se reuniera pronto.