Examples with "with dynamically-generated strings" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you do enable strict shrinking mode and your code also references resources with dynamically-generated strings, as shown above, then you must manually keep those resources using the tools:keep attribute.
Para hacerlo, fija el modo de reducción estricta y tu código también hace referencia a recursos con strings generadas de manera dinámica, como se observa más arriba, debes conservar esos recursos manualmente usando el atributo tools:keep.
Andere resultaten
However, if your code makes a call to Resources.getIdentifier() (or if any of your libraries do that-the AppCompat library does), that means your code is looking up resource names based on dynamically-generated strings.
Sin embargo, si tu código llama a Resources.getIdentifier(), o si alguna de tus bibliotecas lo hace (esto sucede en el caso de la biblioteca AppCompat), significa que busca nombres de recursos basados en strings generadas de manera dinámica.
At the same time, you'll have to deal with dynamically-generated unreadable URLs, duplicate content and non-indexed images.
Al mismo tiempo, tendrás que lidiar con URL ilegibles generadas dinámicamente, contenido duplicado e imágenes no indexadas.
Especially with dynamically generated PDF files, it can happen, that this may cause display problems.
Especialmente con archivos PDF generados dinámicamente, puede ocurrir que esto cause algún problema al mostrarlos.
Each new campaign will feature its own distinctive galactic strategy map of worlds with dynamically generated tactical combat missions that will enhance the game's replay value.
Cada nueva campaña incluirá su propio mapa de mundos galácticos distintivos, con misiones de combate táctico generadas dinámicamente que aumentarán el valor de rejugabilidad del título.
Weak ETags may be useful for cases in which strong ETags are impractical for a web server to generate, such as with dynamically-generated content.
Los ETags débiles pueden ser útiles para los casos en los que la generación de ETags fuertes no es práctica para un servidor web, como es el caso del contenido generado dinámicamente.
MindReader and Transit simultaneously support terminology work, for example, with convenient terminology extraction from the translation project or with dynamically generated usage examples from the translation memory.
MindReader y Transit dan soporte a las tareas terminológicas, por ejemplo, con la cómoda extracción de terminología de un proyecto de traducción o con ejemplos de uso generados dinámicamente a partir de la memoria de traducción.
Security: Secure automated credit card transactions with dynamically generated security questions or reduce fraud related to account access using voice biometrics
Seguridad: Asegure transacciones automatizadas de tarjetas de crédito con preguntas de seguridad generadas dinámicamente, o reduzca fraudes con el acceso a cuenta mediante biometría de voz.
Security: Secure automated credit card transactions with dynamically generated security questions or reduce fraud related to account access using voice biometrics
Seguridad: Asegure las transacciones automatizadas de tarjeta de crédito con preguntas de seguridad dinámicamente generadas o reduzca los fraudes con acceso a las cuentas utilizando biométricas de voz.
All connections and data communication between our clients and our servers are encrypted and secured with dynamically generated 128-bit keys.
Todas las conexiones y la comunicación de datos entre nuestros clientes y nuestros servidores cuentan con Encriptación y están protegidas con claves de 128 bits generadas dinámicamente.
3domArts Consiousness Saver 3.03 Dispaly essential symbols of Christmas with dynamically generated animations accompanied by music.
3domArts Consiousness Saver 3.03 Muestran símbolos esenciales de la Navidad con animaciones generadas dinámicamente acompañados de música.
Record & Playback HTTP Requests: It checks pages with dynamically generated information, enhancing interactive transactions such as logging into a login page, creating an account using a web form, instructing the application to perform some action, etc.
Esta característica revisa las páginas con información dinámicamente generada, mejorando las transacciones interactivas como el ingreso a una página de inicio, creación de una cuenta utilizando un formato web, indicando a una aplicación si tiene que realizar alguna acción, etc.
All connections and data communication between the trading client and our servers are encrypted and secured with dynamically generated 128-bit keys, the standard for banking operations.
Todas las conexiones y la comunicación de información entre el cliente que opera y nuestros servidores está encriptada y asegurada con claves de 128 bits generadas dinámicamente, el estándar de las operaciones bancarias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.