We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conmigo...
Do you promise you will lead a holy life with me... to be faithful no matter what may lie ahead... according to the teachings of our Lord?
¿Prometes llevar una vida santa conmigo... ser fiel sin importar lo que pueda deparar el futuro... de acuerdo con las enseñanzas de nuestro Señor?
Come with me... to my world and it can all be different!
¡Ven conmigo, a mi tiempo! ¡- allí podrás estar bien! ¡- Yo no pertenezco a tu tiempo!
He's the only person, besides Susie, who's ever taken the time with me... to get to know me, you know... that thought that there was something in me worth finding out.
Es la única persona, aparte de Susie, que me ha dedicado tiempo... para conocerme, ya sabes... el pensar que llevo algo dentro que merece la pena buscar.
At least she's not going out with me... to get into R-rated movies.
Al menos no sale conmigo para entrar al cine de adultos.
At least she's not going out with me... to get into R-rated movies.
Ella no va al cine conmigo para poder ver películas de adultos.
At least she's not going out with me... to get into R-rated movies.
Al menos no está saliendo conmigo... para poder entrar a las películas prohibidas.
Postpone the fight, just for a little while... and come back with me... to Narn.
Posponga la lucha, sólo por un tiempo... y regrese conmigo... a Narn.
So, you must be the girl who will come with me... to listen to Spanish music and eat Spanish food, right?
Entonces, tú debes ser la chica que va a venir conmigo... a escuchar música española y a comer comida española, ¿verdad?
I was going to tell him this morning, but he was so excited about planning his trip with me... to Georgia.
Iba a decírselo esta mañana, pero estaba tan emocionado organizando un viaje... conmigo... a Georgia.
So what is it that I don't have with me... to become the Nawab of Majidabad?
Entonces, ¿qué es lo que me falta... para convertirme en Nawab de Majidabad?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.