Examples with "with offset technique" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The graphic design may be produced with offset or screen printing technique depending on the needs of the client.
La presentación gráfica de tarjetas puede ser hecha usando offset o serigrafía - en función de los requisitos del cliente.
The machine represents the best on the market today, because it combines maximum production efficiency with an extraordinary graphic impact: the final result is a glossy golden effect unattainable with the usual offset technique.
La instalación representa lo mejor que existe hoy en el mercado, porque combina la máxima eficacia productiva con un extraordinario impacto gráfico: el resultado final es un efecto dorado brillante inalcanzable con la normal técnica offset.
Printable with offset, r screen techniques, UV-Inkjet, HP Latex, Crystal point.M1 and B1 certificates for flame retardancy upon partners.
Se pueden imprimir mediante técnicas de offset y en pantalla, inyección de tinta UV, HP Latex o puntos de cristal. Certificados M1 y B1 de pirorresistencia de sus socios.
Today we are the only company on the market able to offer solutions with 4 offset printing techniques
Hoy somos la única empresa del mercado capaz de ofrecer soluciones en 4 técnicas de impresión offset
Hardy, high-yielding crop varieties can be resilient to erratic weather patterns caused by climate change, but agricultural intensification must be balanced with sustainable techniques to offset the effects of emissions caused by greenhouse gases.
Las variedades robustas y de alto rendimiento toleran los patrones climáticos erráticos causados por el cambio climático, pero tiene que haber un balance entre la intensificación de la agricultura y las técnicas sustentables para contrarrestar los efectos de las emisiones causadas por los gases de invernadero.
The offset technique is characterised by its speed in the production phase.
La técnica offset se caracteriza por su rapidez en la fase de producción.
We print on uncoated, thick paper using an offset technique to give the posters a matte and exclusive finish.
Nuestras láminas están impresas en papel grueso no estucado mediante la técnica offset, y tienen un acabado mate y de muy buena calidad.
In addition to the more traditional offset techniques, we see that our materials lend themselves perfectly to digital production printing thereby removing any restraints in terms of print volumes.
Además de la técnica más tradicional de offset, nuestros materiales son perfectamente adecuados para la impresión o el estampado de producción digital, con lo que se eliminan las restricciones en términos de volumen.
The in-depth investigation confirmed the Commission's initial findings that for high printing volumes of magazines, catalogues and advertisements, rotogravure printing is not substitutable by the offset technique.
La investigación detallada confirmó las conclusiones iniciales de la Comisión de que, para la impresión de grandes volúmenes de revistas, catálogos y publicidad, la impresión en rotograbado no puede sustituirse mediante la técnica del offset.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.