A CGI script written to expect such data will fail with opera because Opera does not use the exact syntax already in use by other browsers.
Un script CGI escrito esperando este tipo de datos, no funcionará con Opera. Esto es porque Opera no usa la sintaxis de otros navegadores.
But it's not all just war memorabilia: Columbus boasts a rich cultural side, with opera, symphony and a performing arts center.
Pero no todo son recuerdos de guerra: Columbus goza de una gran riqueza cultural, con opera, orquesta sinfónica y un centro de actuaciones artísticas.
He was mainly associated with opera and vocal music.
She's been quite taken with opera of late.
Malmo hosts a lively cultural life with opera, concerts, and theatres.
La ciudad posee una activa vida cultural con óperas, conciertos y teatros.
Originally, it shared the same space with opera.
Originalmente compartía espacio con la ópera.
my experience with opera is not so vast.
Bueno, mi experiencia con la ópera, no es mucha.
The best encounters with opera and ballet take place in this historic and imposing centre.
Las mejores citas con la ópera y el ballet tienen lugar en este histórico e imponente centro.
A combination of textual theatre with opera in an amusing psychological "thriller" accompanied by a chamber orchestra.
Mezcla el teatro de texto con la ópera en un entretenido «thriller» psicológico acompañado por una orquesta de cámara.
The programs are indeed to show the littlest ones the creative possibilities of cinema in its coquettish relationship with opera.
Los programas pretenden acercar a los más pequeños las posibilidades creativas del cine en su coqueteo con la ópera.
But with opera, with music...
Pero con la ópera, con la música...
There are also a number of music festivals held in the city during the summer with opera, jazz and rock all represented.
También hay una serie de festivales de música realizados en la ciudad durante el verano con la ópera, el jazz y el rock, todos representados.
Zarzuela as a genre -with spoken parts and sung parts- shared its period of glory with opera and with 19th century prose and verse theatre, and afterwards with the cinema early in the 20th century.
El género de la zarzuela -obra con partes habladas y partes cantadas- comparte su época de más gloria con la ópera, el teatro en prosa y en verso en el siglo XIX y posteriormente con el cinematógrafo en el XX.