When the money wasn't there, he responded with rage.
Cuando vio que el dinero no estaba allí, reaccionó con rabia.
He was inflamed with rage, and he lost his mental equanimity.
Lo inflamaron con rabia, y él perdió su equanimity mental.
Some view him as a hateful bigot with rage in his heart.
Algunos lo ven como un odioso fanático con ira en su corazón.
When I saw his other eye, it was blazing with rage.
Cuando vi su otro ojo, este estaba ardiendo con ira.
He The warrior rushed to his opponent with rage and attacked him.
Él guerrero corrió hacia su oponente con rabia y lo atacó.
She bit her tongue, seething with rage at their shameless hypocrisy.
Se mordió la lengua, ardiendo de rabia ante su descarada hipocresía.
I walked away calmly, seething with rage at his cruel remark.
Me alejé con calma, hirviendo de rabia por su comentario cruel.
Fans howl with rage online whenever the team loses an important match.
Los aficionados rugen de rabia en línea cada vez que el equipo pierde.
She would howl with rage whenever someone questioned her honesty or integrity.
Aullaba de rabia cada vez que alguien cuestionaba su honestidad o integridad.
He read the email twice, seething with rage at every insinuation.
Leyó el correo dos veces, ardiendo de rabia ante cada insinuación.
They left the courtroom, seething with rage though speaking almost cheerfully.
Salieron de la sala, ardiendo de rabia aunque hablaban casi alegremente.
She could only howl with rage as the scammers emptied her account.
Solo pudo rugir de rabia mientras los estafadores vaciaban su cuenta.
She could feel herself burn with rage as the unfair accusations continued.
Podía sentir que ardía de rabia mientras continuaban las acusaciones injustas.