Examples with "with the same variable" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schwieberdingen: Low temperature test bench, test valve to simulate temperatures down to minus 40ºC with the same variable volume flow
Schwieberdingen: Banco de pruebas criogénico, válvula de prueba para simular las temperaturas de hasta menos 40ºC con el mismo flujo de volumen variable
Terms with the same variable in them (or no variable in them) are like terms.
The following line introduces a text (or a corpus subset) codified with the same variables and the IDnumber label
La línea siguiente introduce un texto (o un subconjunto del corpus) codificado con las mismas variables y la etiqueta IDnumber.
Therefore, with the same variables, it was very probable that non-resolved cases of this profile of victim, who had been murdered nearby in the same way, had also been murdered by a serial killer.
Por lo tanto, con estas mismas variables, era altamente probable que los casos no resueltos de este perfil de víctimas, que habían sido asesinadas en un lugar próximo de la misma manera, también hubieran sido cometidos por asesinos en serie.
With the same variables of the income table, in this General Summary table, we can see the results of the current date, as well as the ones of the previous day and the accumulated value during the current month.
Tomando las mismas variables de la tabla de ingresos se mostrarán los resultados del día de la fecha, del día anterior y de lo acumulado en el mes corriente.
It makes it feasible to operate with the same variables used in traditional measures: income, price, quantity, basic needs, capacities, etc. In this paper an integral model of economic welfare measurement with innovative mathematical tools is proposed.
Hace viable operar con las mismas variables que se utilizan en las medidas tradicionales: ingreso, precio, cantidad, necesidades básicas, capacidades, etc... este trabajo se propone un modelo integral de medición de bienestar económico con herramientas matemáticas innovadoras.
Just as for the IEPG-EU, and with the same variables, conceptual problems emerge: how can we differentiate the intra-EU presence of Sport when this is measured by Olympic medals and FIFA points?
El cambio de escala reduce también, obviamente, el escalado: el IEPG-UE, y con las mismas variables, surgen problemas conceptuales: ¿cómo diferenciar la presencia deportiva intra-comunitaria cuando ésta se mide con el medallero olímpico y los puntos de la FIFA?
Defines the event to display for a new call. The string is parametrized with the same variables as the other accounting modules (See [SQLAacct]).
La cadena es parametrizada con las mismas variables utilizadas en otros módulos de el evento utilizado para actualizar el estado actual de la llamada.
The string is parametrized with the same variables as the other accounting modules (See [SQLAcct]).
La cadena está parametrizada con los mismos parámetros de otros módulos de accounting. (Revisar la sección [SQLAacct] para más detalle).
We analyzed the correlations of site variables (topography and soils) and canopy composition (richness, abundance, basal areas and biomass) with carbon contents and we made cluster analyses with the same variables to investigate which AFS groups with what characteristics store more carbon.
Se analizaron las correlaciones de variables de sitio (topografía y suelos) y composición del dosel (riqueza, abundancia, áreas basales y biomasas) con los contenidos de carbono y se hicieron análisis de conglomerados con las mismas variables intermedio a alto.
Not reusing one's own syringes was associated with the same variables OR = 4.02; 95% CI 2.59-6.24; and OR = 2.50; 1.52-4.12, respectively table 2.
No reutilizar las jeringas propias se asoció con las mismas variables OR = 4,02; IC del 95%, 2,59-6,24, y OR = 2,50; IC del 95%, 1,52-4,12, respectivamente tabla 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.