For a successful discussion, participants should stick to the facts without exaggeration.
Para que una discusión sea productiva, los participantes deben apegarse a los hechos sin exagerar.
It can become a table of your dreams, without exaggeration.
Tip is sharp without exaggeration, but very elegant and glamorous.
You must be true in speech too - accurate and without exaggeration.
This work is, without exaggeration, can be called art.
Este trabajo es, sin exagerar, se puede llamar arte.
Then report on your product or service, without exaggeration.
A continuación informa sobre tu producto o servicio, sin exagerar.
The kitchen is, without exaggeration, be called the soulany home.
La cocina es, sin exagerar, se llama el almacualquier hogar.
That is why, without exaggeration, surrogate motherhood was our last chance.
Por eso, sin exagerar, la maternidad subrogada fue nuestra última oportunidad.
Females shall be drawn realistically without exaggeration of any physical qualities.
Las mujeres serán dibujadas realísticamente sin exageración de ninguna cualidad física.
Nontelescopic photography captured the essence of the event beautifully, without exaggeration.
La fotografía no telescópica capturó la esencia del evento de forma hermosa, sin exageración.
In her art, she seeks to express the realness of human emotions without exaggeration.
En su arte, busca expresar la autenticidad de las emociones humanas sin exageración.
His dispassion was evident as he critiqued the performance, providing constructive feedback without exaggeration.
Su desapego fue evidente al criticar la actuación, proporcionando comentarios constructivos sin exageraciones.
We say that quite consciously, without exaggeration.
Lo decimos con pleno conocimiento de causa y sin exagerar.