Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin exagerar
Geflecteerde vorm van sin exagerarlo
Vertaling van "sin exagerar" in Engels
without exaggeration
without exaggerating
no exaggeration
without overdoing it
without any exaggeration
not exaggerating
without going overboard
without going over the top
without hyperbole
without being over the top
without overstating it
it straight
don't exaggerate
don't overdo it
Puedo sinceramente y sin exagerar afirmar que los dolores de cabeza desaparecieron.
I confirm sincerely and without exaggeration that the headaches have disappeared.
Para que una discusión sea productiva, los participantes deben apegarse a los hechos sin exagerar.
For a successful discussion, participants should stick to the facts without exaggeration.
Añade accesorios como sombreros, bufandas o guantes, pero sin exagerar.
Add accessories like hats, scarves or gloves, but without exaggerating.
Puede llamar al barco un crucero perfecto en estilo clásico sin exagerar.
You can call the boat a perfect cruiser in classic style without exaggerating.
Ese giro argumental en la segunda temporada nos dejó boquiabiertos, sin exagerar.
That plot twist in the second season really rocked our socks, no exaggeration.
Soplé porque - sin exagerar - las nubes en mi dormitorio y baño.
I blew because - no exaggeration - clouds in my bedroom and bathroom.
Puede convertirse en una tabla de tus sueños, sin exagerar.
It can become a table of your dreams, without exaggeration.
Este trabajo es, sin exagerar, se puede llamar arte.
This work is, without exaggeration, can be called art.
A continuación informa sobre tu producto o servicio, sin exagerar.
Then report on your product or service, without exaggeration.
La cocina es, sin exagerar, se llama el almacualquier hogar.
The kitchen is, without exaggeration, be called the soulany home.
Por eso, sin exagerar, la maternidad subrogada fue nuestra última oportunidad.
That is why, without exaggeration, surrogate motherhood was our last chance.
La imagen está llena de detalles sin exagerar la nitidez.
The image is full of detail without exaggerating the sharpness.
Es un tema de vida de muerte, sin exagerar.
It's a matter of life and death, no exaggeration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin exagerar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 735. Exact: 735. Verstreken tijd: 66 ms.
