Examples with "without preconception" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As much as possible I want to face each question of truth without preconception, allowing me to form my own opinions.
En la medida de lo posible quiero hacer frente a cada pregunta de la verdad sin la preconcepción, que me permitió formarme mi propia opinión.
From here on you have to invent everything else, and I'd like to do so not only with my career, but with every project, without preconception.
A partir de aquí tienes que inventarlo todo, y me gustaría hacerlo no solo con mi trayectoria, sino con cada proyecto, sin aprioris.
Driven by the desire to produce architecture of high quality and craftsmanship, the studio's goal is to start every project from a blank page, i.e. without preconception of form or style.
Impulsados por el deseo de producir una arquitectura de alta calidad y artesanal, la meta del estudio es comenzar cada proyecto con una página en blanco, es decir, sin preconceptos sobre la forma o el estilo.
Total absorb of everything around you without preconception or assumption.
Feeling what another human being is feeling and listening without preconception is an early introduction of phenomenology into psychoanalysis (A.W. Rachman, personal communication, November 4, 1999). To do this, it is necessary to let go of the demands of the ego.
Sentir lo que otro ser humano está sintiendo y oyendo sin preconcepciones es una temprana introducción de la fenomenología en el psicoanálisis (A. W. Rachman, comunicación personal, 4 de noviembre, 1999) .Para hacer esto, es necesario abandonar las demandas del ego.
"To read it without preconception, to recognize its wisdom without bias, it has been most enlightening."
"Leerlo sin prejuicios, reconocer su sabiduría sin desconfianza, ha sido muy iluminador."
Andere resultaten
The important thing is to discuss things objectively, without preconceptions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.