They cannot carry out any of their plans without your assistance.
No pueden llevar a cabo ninguno de sus planes sin su ayuda.
She tells me without your help it would be somewhere worse.
Ella me dice que sin su ayuda estaría en algún sitio peor.
You flatter yourself when you say the team would fail without your presence.
Te halagas a ti mismo cuando dices que el equipo fracasaría sin tu presencia.
I couldn't have done this without your support; thanks again for everything.
No podría haberlo hecho sin tu apoyo; gracias de nuevo por todo.
It gets hard to enjoy certain things without your man abusing you.
Se hace difícil disfrutar de ciertas cosas sin el hombre abusa de usted.
Play Flash games, animations and movies without your web browser.
Jugar juegos en flash, animaciones y películas sin el navegador web.
The designer had nothing to go by without your measurements or reference photos.
La diseñadora no tenía nada en que basarse sin tus medidas ni fotos de referencia.
What can I say, without your advice I'd still be completely lost today.
Qué te voy a decir, sin tus consejos yo seguiría completamente perdido hoy.
There is no way to access your data without your password.
No hay forma alguna de acceder a tus datos sin tu contraseña.
This feature wouldn't be what it is without your help.
Sin su ayuda, esta función no sería lo que es hoy.
I know how helpless you men are without your wives around.
Yo sé lo impotente que son los hombres sin sus esposas alrededor.
Because deep inside you know you're nothing without your revenge.
Porque en el fondo sabes que no eres nada sin tu venganza.
I worry about myself, I can do without your presence.
Yo me ocupo de mis cosas, puedo hacerlo sin su presencia.