I hope they can work it out without having to hassle each other.
Espero que puedan resolverlo sin tener que pelearse entre ellos.
Johnny has come to view her and her assistants work it out.
Johnny ha venido a verla y a sus asistentes para resolverlo.
Yes, our design team will help you to work it out.
If they fought or disagreed, they were determined to work it out.
Si se peleaban o discutían, estaban decididos a solucionarlo.
The basketball court can be multipurpose, so we can work it out.
La cancha de básquetbol puede ser multipropósitos, así que podemos arreglarlo.
Pastor, I told you that we can work it out.
Pastor, ya le he dicho que podemos arreglarlo.
That minor disagreement between colleagues is small potatoes; they'll work it out soon.
Ese pequeño desacuerdo entre colegas es peccata minuta; lo resolverán pronto.
I want you to back off and let me work it out.
Quiero que te hagas a un lado y me dejes resolverlo.
You have ignored it, hoping that they would work it out themselves.
Usted lo ha ignorado, esperando que puedan resolverlo entre ellos.
And it's only through the medium that they can work it out.
Y es sólo a través de la médium, que pueden resolverlo.
Chen go to the power station and work it out with your friend.
Chen ve a la central eléctrica y arréglalo con tu amigo.
Approached me like a man and we were able to work it out.
Se acercó a mi como un hombre, y fuimos capaces de resolverlo.
If one of you has an itch, you'll work it out.
Si uno de ustedes tiene una molestia, lo resolverán.