Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
funcionar
NEW
work
function
operate
run
perform
work out
act
serve
play
tick
double
roll
behave
pan
do the trick
do the job
convert
turn the trick
operations
Es claro como el día que este plan nunca va a funcionar.
It's plain as day that this plan will never work.
Le dije de inmediato que su propuesta simplemente no iba a funcionar.
I told him straight off that his proposal just wouldn't work.
Los tribunales suelen funcionar como mediador imparcial cuando las familias disputan herencias.
Courts often function as an honest broker when families dispute inheritance issues.
El adicto necesitaba saciar el mono antes de poder funcionar normalmente.
The addict needed to get a fix before he could function normally.
Cualquier dispositivo debe funcionar dentro de su voltaje nominal para evitar daños.
Any device must operate within its rated voltage to avoid damage.
La bomba industrial estalló tras años de funcionar a máxima capacidad.
The industrial pump blew a gasket after years of operating at maximum capacity.
Siempre me equivoco con la hora desde que mi reloj dejó de funcionar.
I always mistake the time since my watch has stopped working.
Durante la reunión, el wifi dejó de funcionar, causando un retraso.
During the meeting, the wireless stopped working, causing a delay.
Mantuvo la calma en el escenario, aunque el micrófono dejó de funcionar.
She kept it together on stage, even though the microphone stopped working.
Estás loco de remate si crees que ese plan va a funcionar.
You're insane in the membrane if you think that plan will work.
Durante el divorcio, estuvo en horas bajas y apenas podía funcionar.
During the divorce, he reached his lowest ebb and could barely function.
Hacer funcionar de nuevo el sistema antiguo fue una tarea titánica.
Getting the old system to work again was a monster of a task.
Si el filtro se tapa, la máquina dejará de funcionar por completo.
If the filter gets blocked up, the machine will stop working entirely.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die funcionar bevatten

funcionar sin problemas v.
run smoothly
"The new software update helped the computers run smoothly all day."
hacer funcionar el motor v.
run the engine
"The mechanic will run the engine to check for strange noises."
! eso debería funcionar exp.
! that should do the trick
"Try restarting your phone; that should do the trick."
! funcionar mal v.
! act up
"My old laptop tends to act up when I try to run too many applications."
! funcionar perfectamente v.
! work out perfectly
"Their relationship worked out perfectly in the end."
funcionar con v.
run on
"This car runs on electricity."
funcionar bien v.
serve well
"The new policy serves the company well by improving efficiency."
! work out well
"The project will work out well if we follow the schedule."
funcionar como v.
double as
"My sofa doubles as a guest bed."
! dejar de funcionar v.
! give out
"The flashlight gave out during the hike."
empezar a funcionar v.
open its doors
"The new cafe will open its doors next week."
! eso no va a funcionar exp.
! that's not gonna fly
"Delivering everything in ten minutes? With this traffic, that's not gonna fly."
volver a funcionar bien v.
come right
"After the repairs, the engine will come right."
! funcionar como un reloj v.
! function like clockwork
"With regular maintenance, these machines function like clockwork all year."
! hacer funcionar v.
! make the world go round
"Love is what makes the world go round."
funcionar con diésel v.
run on diesel
"This truck runs on diesel."
! tan loco que podría funcionar exp.
! so crazy it just might work
"That idea is so crazy it just might work!"
! funcionar de maravilla v.
! work like a dream
"The new software will work like a dream."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor funcionar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

a funcionar +10k
funcionar con +10k
funcionar como +10k
hacer funcionar +10k
funcionar a +10k
dejar de funcionar +10k
empezar a funcionar 4790
funcionar bien +10k

Resultaten: 101158. Exact: 101158. Verstreken tijd: 147 ms.