Vertaling van "work programme that includes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de trabajo que incluya
programa de trabajo que comprende
At one end of the spectrum, the readiness to consider agreeing to a work programme that includes more than one of the four core issues is conditional on there being agreement that negotiation of a fissile material cut-off treaty gets promptly under way.
En un extremo, la disponibilidad para examinar y pactar un programa de trabajo que incluya más de una de las cuatro cuestiones principales depende de que se haya convenido en iniciar pronto la negociación de un tratado de cesación de la producción de material fisionable.
To develop a work programme that includes implementation of NAPAs
The 34 members of the choir, aged between 16 and 25, explore the choral possibilities of their voices through a weekly work programme that includes both voice training and rehearsals.
Sus 34 integrantes, que cuentan entre 16 y 25 años, exploran las posibilidades sonoras de sus voces a través de un trabajo semanal de formación vocal así como los ensayos.
This Committee has met on a yearly basis to develop a work programme that includes regulatory issues that facilitate trade and eliminate some regulatory procedures.
El Comité se ha reunido anualmente para elaborar un programa de trabajo que comprende cuestiones normativas que facilitan el comercio y eliminan algunos procedimientos reglamentarios.
On the basis of the multiannual work programme, the Commission shall adopt an annual work programme that includes the implementation plan for the multiannual programme and the corresponding funding.
La Comisión, basándose en el programa de trabajo plurianual, adoptará un programa de trabajo anual que incluya el plan de ejecución del programa plurianual y la financiación correspondiente.
The Unit attempts to prepare a balanced work programme that includes both system-wide and single organization issues.
In this context, I was pleased to learn that the World Organisation for Animal Health, the OIE, adopted last week at its general session a five-year work programme that includes animal welfare questions.
En este contexto, me agradó enterarme de que la Oficina Internacional de las Epizootias (la OIE) aprobó la semana pasada en su sesión general un programa de trabajo quinquenal que incluye cuestiones relativas al bienestar de los animales.
Since the entry into force of the Agreement, the Committee on Standard, Technical Regulation and Conformity Assessment has met on a yearly basis to develop a work programme that includes regulatory issues for a better understanding and implementation of the standards and technical regulations.
Desde la entrada en vigor del Acuerdo, el Comité de Normas, Reglamentos Técnicos y Evaluación de la Conformidad se ha reunido anualmente para elaborar un programa de trabajo que comprende cuestiones normativas a fin de mejorar la comprensión y aplicación de las normas y los reglamentos técnicos.
Since the entry into force of the Agreement, the Joint Management Committee (JMC) on Sanitary and Phytosanitary Measures has met on a yearly basis to develop a work programme that includes issues related to market access and implementation of the SPS standards.
Desde la entrada en vigor del Acuerdo, el Comité de Gestión Conjunto para Asuntos Sanitarios y Fitosanitarios se ha reunido anualmente para elaborar un programa de trabajo que comprende asuntos relacionados con el acceso a los mercados y la aplicación de normas sanitarias y fitosanitarias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.