Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
workers controlnm
Vertaling van "workers control" in Spaans
The struggle for workers control has a central importance.
La lucha por el control obrero tiene una importancia central.
Our campaign calls for workers control of the workplace.
Nuestra campaña aboga por el control obrero en los centros de trabajo.
It has recently been occupied by the workers who are now demanding its expropriation and nationalization by the government, under workers control.
Recientemente ha sido ocupada por los trabajadores que ahora exigen su nacionalización y expropiación por parte del gobierno, bajo el control de los trabajadores.
Only by nationalising the commanding heights of the economy under workers control and implementing a wide ranging agrarian reform can we address the problems facing society.
Solo mediante la nacionalización de las palancas fundamentales de la economía bajo el control de los trabajadores, y la aplicación de una amplia reforma agraria, podremos hacer frente a los problemas que afronta la sociedad.
Unionists should take over the food and beverage monopoly and impose workers control.
Sindicalistas deben tomar el monopolio de alimentos y bebidas e imponer el control obrero.
Class-conscious unionists should impose workers control of industry to stop economic sabotage.
Los sindicalistas con conciencia de clase tendrían que imponer el control obrero de la industria para poner alto al sabotaje económico.
For the expropriation of the banks without compensation and under workers control
Por la expropiación de los bancos sin indemnización y bajo control obrero.
In the economic domain, this orientation poses the claim of nationalization measures and of workers control.
En el ámbito económico, esta orientación plantea la reivindicación de las nacionalizaciones y del control obrero.
Nationalization of the banks without compensation and under workers control to serve the interests of the popular classes.
Nacionalización sin indemnización de la banca y bajo control obrero para servir a los intereses de las clases populares.
Any capitalist involved in the counter-revolutionary offensive should have its assets expropriated under workers control.
Cualquier capitalista implicado en la ofensiva contra-revolucionaria, debería tener todos sus activos expropiados bajo control obrero.
We need workers control policed by unions strong enough to bring trains to a halt when necessary to impose safe operation.
Necesitamos control obrero supervisado por sindicatos fuertes que puedan detener un tren cuando sea necesario para imponer una operación segura.
We need to fight for workers control and the right of the union to shut down any mine that is unsafe.
Necesitamos luchar por el control obrero y el derecho del sindicato a parar labores en cualquier mina que no sea segura.
The next demand is to bring the factories and shops into production under workers control, and nationalize them to save jobs.
La siguiente demanda es llevar estas factorías y plantas a producir bajo control obrero y nacionalizarlas para salvar los puestos de trabajo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor workers control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 92 ms.
