The attorney prepared a strong argument to justify the writ of certiorari.
El abogado preparó un argumento sólido para justificar el recurso de certiorari.
She awaited the writ of certiorari eagerly for her case to be reconsidered.
Ella esperaba el recurso de certiorari con ansias para que su caso fuera reconsiderado.
We could ask the court for a writ of ne exeat.
Podríamos pedir al tribunal una orden de "ne exeat".
The petition for a writ of certiorari is denied.
La petición de una orden de certeza, es negada.
The court clerk provided her with a writ of summons before the hearing.
El actuario del tribunal le proporcionó un auto de citación antes de la audiencia.
The writ of certiorari served as a mechanism for judicial oversight.
El auto de avocación sirvió como mecanismo de supervisión judicial.
Ignoring a writ of summons may result in a default judgment against the individual.
Ignorar un auto de citación puede resultar en un juicio en rebeldía contra la persona.
To seek justice, they needed a writ of certiorari from the higher court.
Para buscar justicia, necesitaban un recurso de certiorari del tribunal superior.
It was essential that she read the writ of summons carefully before responding.
Era esencial que ella leyera el auto de citación cuidadosamente antes de responder.
He felt unprepared after being handed a writ of summons unexpectedly.
Se sintió desprevenido tras recibir inesperadamente un auto de citación.
His attorney explained how a writ of error could change the outcome.
Su abogado le explicó cómo un recurso de casación podría cambiar el resultado.
After much deliberation, the judge signed a writ of certiorari for further examination.
Después de mucha deliberación, el juez firmó un recurso de certiorari para un examen posterior.
Maria was shocked to find a writ of summons on her doorstep.
María se sorprendió al encontrar un auto de citación en la puerta de su casa.