I would LOVE to do more inspired looks like this, but I find it time consuming coming up with the outfit and making sure you have all the pieces and... yada, yada, yada.
Me encantaría hacer más miradas inspiradas como este, pero me parece mucho tiempo encontrar la ropa y asegurarse de que tengo todas las piezas y... bla, bla, bla.
Things like automating your savings, creating a budget, paying extra on your debts, embracing coupons, avoiding Starbucks... yada, yada, yada.
Cosas como automatizar sus ahorros, crear un presupuesto, hacer un pago extra en sus deudas, aceptar cupones, evitar Starbucks... bla, bla, bla.
Cancún Climate Change Conference: yada, yada, yada
Convención sobre el Cambio Climático en Cancún: bla, bla, bla
Yada, Yada, Yada, I never heard from him again.
Bla, bla, bla, nunca más lo volví a ver.
I love pizza, hate racism, Yada, Yada.
Me encanta la pizza, odio el racismo, bla, bla.
Yada, Yada, Yada, you know, the form letter.
Bla, bla, bla, usted sabe, la carta modelo.
We're fine. So's the weather Yada, Yada, Yada.
Estamos bien al igual que el clima, bla, bla, bla...
He kept talking yada yada yada, but I had already lost interest in the conversation.
Siguió hablando bla bla bla, pero yo ya había perdido el interés en la conversación.
The professor went on about the history of ancient civilizations, yada yada yada, for three hours straight.
El profesor siguió hablando sobre la historia de las civilizaciones antiguas, bla bla bla, durante tres horas seguidas.
Need for international co-operation, courage, vision, yada yada.
Necesidad de la cooperación internacional, coraje, visión, yada, yada, yada.
The verb "to know" here is yada', meaning not only a physical knowledge, but a spiritual unity.
El verbo "conocer" aquí es yada', que significa no solo un conocimiento físico, sino una unión espiritual.
Unfortunately the unspeakable happened and yada yada yada cats no longer play in the ocean.
Lamentablemente sucedió lo indecible y yada yada yada gatos ya no juegan en el océano.
Yes, you learned some great things, have been baking up a storm ever since, yada yada yada.
Sí, has aprendido grandes cosas, han estado haciendo una tormenta desde entonces, yada yada yada.