The national employment policy also devotes attention to young persons.
La política nacional de empleo tiene en cuenta asimismo a los jóvenes.
A growing percentage of young persons neither study nor work.
El porcentaje de jóvenes que no estudian ni trabajan es cada vez mayor.
Children and young persons should be protected from economic and social exploitation.
Debe protegerse a los niños y adolescentes contra la explotación económica y social.
There is no government agency responsible for the health of young persons.
No existe una instancia pública encargada de la salud de los adolescentes.
Such exclusion is especially prevalent among women and young persons.
Dicha exclusión prevalece sobre todo entre las mujeres y los jóvenes.
The relevant law allowed young persons to consent to sharing photographs.
La ley al respecto permite a los jóvenes consentir el intercambio de fotografías.
Support for the creative activities of children and young persons.
Apoyo a las actividades creativas de los niños y los jóvenes.
A proposal to conduct a special survey on young persons is being formulated.
Se está formulando una propuesta para realizar una encuesta especial sobre los jóvenes.
Very suitable for young persons who want a quiet retreat.
Muy adecuado para los jóvenes que desean un retiro tranquilo.
This is valid both for young persons and their parents.
Esto vale tanto para los jóvenes como para sus padres.
Of those participating in the programme, the majority were young persons.
De los que participaron en el programa, la mayoría eran jóvenes.
It addresses the issue of the conditions under which young persons can work.
Aborda la cuestión de las condiciones en las que pueden trabajar los jóvenes.
Nice and elegant, undoubtedly the coupe mas adapted for the young persons.
Bonito y elegante, sin duda el coupe mas apropiado para los jóvenes.